CONCERNING THE EXPORT in Swedish translation

• om export

Examples of using Concerning the export in English and their translations into Swedish

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the export and import of dangerous chemicals to replace Regulation 304/2003.
Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om export och import av farliga kemikalier skall ersätta förordning 304/2003.

The Council adopted in first reading a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the export and import of dangerous chemicals. doc.
Rådet antog vid första behandlingen Europaparlamentets och rådets förordning om export och import av farliga kemikalier. dok.

Council regulation concerning the export of certain steel products from Romania to the Eu ropean Community for the period 1 July to 31 December 2002 double-checking system.
Rådets förordning om export av vissa stål produkter från Rumänien till Europeiska gemenskapen under perioden 1 juli-31 december 2002 dubbelkontrollsy steinet.

No 304/2003 of the European Parliament and the Council concerning the export and import of dangerous chemicals(3) was adopted.
rådets förordning(EG) nr 304/2003 om export och import av farliga kemikalier3.

Regulation No. 304/2003 concerning the export and import of dangerous chemicals6 lists cosmetic soaps containing mercury in its annex V listing chemicals and articles subject to
I förordning(EG) nr 304/2003 om export och import av farliga kemikalier6 tas kvicksilverhaltig tvål eller såpa utgörande kosmetiska preparat upp i bilaga V som anger kemikalier

In July 2002, OLAF closed a case concerning the export, by a Belgian operator of tinned meat products,
I juli 2002 avslutade OLAF en affär som rörde en belgisk aktörs export av konserverade köttprodukter, som olagligt deklarerats för export,

of the Council of 28 January 2003 concerning the export and import of dangerous chemicals OJ L 63, 6.3.2003, p. 1.
nr 304/2003 av den 28 januari 2003 om export och import av farliga kemikalier EGT L 63, s. 1.

Council regulation concerning the export of certain steel products from Romania to the Eu ropean Community for the period 1 July to 31 December 2002(double-checking system)(-> point 1.6.56).
Rådets förordning om export av vissa stål produkter från Rumänien till Europeiska gemenskapen under perioden 1 juli-31 december 2002(dubbelkontrollsystemet)-> punkt 1.6.56.

of the Council of 17 June 2008 concerning the export and import of dangerous chemicals7.
nr 689/2008 av den 17 juni 2008 om export och import av vissa farliga kemikalier7.

No 3054/95 concerning the export of certain ECSC
nr 3054/95 om export av vissa EKSG-

No 689/2008 of the European Parliament and of the Council concerning the export and import of dangerous chemicals.
rådets förordning(EG) nr 689/2008 om export och import av farliga kemikalier.

Proposal for a Council Regulation concerning the export of certain steel products from Romania to the Community for the period from 1 January to 31 December 2004 extension of the double-checking system for the year 2004.
Förslag till rådets förordning om export av vissa stålprodukter från Rumänien till gemenskapen under perioden 1 januari till 31 december 2004 utvidgning av systemet för dubbel kontroll för 2004.

No 304/2003 of the European Parliament and of the Council concerning the export and import of dangerous chemicals1, hereinafter called the Regulation.
rådets förordning(EG) nr 304/2003 om export och import av farliga kemikalier1, nedan kallad”förordningen”.

Proposal for a Council Regulation concerning the export of certain steel products from Romania to the Community for the period from 1 January to 31 December 2004 extension of the double-checking system for the year 2004.
Förslag till rådets förordning om export av vissa stålprodukter från Rumänien till gemenskapen under perioden 1 januari till 31 december 2004.

confirmation by the importing State of information provided to the Agency by a State outside of the Community concerning the export of such equipment and material to the importing State.
ett bekräftande från mottagarstaten av de uppgifter som lämnats till IAEA av en stat utanför Euratom och som rör exporten av material och utrustning av ovannämnt slag till mottagarstaten.

In writing.-(RO) The proposal for a Regulation concerning the export and import of dangerous chemicals is an improvement in the use of chemicals,
Skriftlig.-(RO) Förslaget till en förordning om export och import av farliga kemikalier är en förbättring för kemikalieanvändningen,

In January 2002, the Commission put forward a proposal, based on Article 133 of the Treaty, for a Council Regulation concerning the export and import of dangerous chemicals to implement to the provisions of the Convention within the Community.
I januari 2002 lade kommissionen fram ett på artikel 133 i fördraget grundat förslag till rådets förordning om export och import av farliga kemikalier för att tillämpa konventionen i gemenskapen.

Concerning the export of certain steel products from Romania to the Community for the period from the date of entry into force of this Regulation to the date of accession by Romania to the European Union extension of the double-checking system.
Om export av vissa stålprodukter från Rumänien till Europeiska gemenskapen från och med dagen för denna förordnings ikraftträdande fram till dagen för Rumäniens anslutning till Europeiska unionen förlängning av giltighetstiden för dubbelkontrollsystemet.

by way of regulation 689/2008 concerning the export and import of dangerous chemicals.
genom förordning 689/2008 om export och import av farliga kemikalier.

No 2455/92 concerning the export and import of certain dangerous chemicals4
nr 2455/92 om export och import av vissa farliga kemikalier4,