CONSIDERABLE DIFFERENCE in Swedish translation

• avsevärd skillnad
• stor skillnad
• signifikant skillnad
• väsentlig skillnad
• betydande skillnad
• påtaglig skillnad

Examples of using Considerable difference in English and their translations into Swedish

Having said that, I must add that there is a considerable difference between adopting objectives- which is what the European Union has done-
Mot bakgrund av detta måste man konstatera att det är stor skillnad mellan att sätta upp mål för sig själv, vilket Europeiska unionen gjort,

This is a considerable difference, compared with the four years prior to the property crisis in 1990, when the price levels on commercial property doubled, while rents rose by only 20 per cent.
Detta är en avsevärd skillnad jämfört med de fyra år som föregick fastighetskrisen 1990 då prisnivån för kommersiella fastigheter fördubblades samtidigt som hyrorna endast steg med ca 20 procent.

The group receiving garcinia experienced a considerable difference in fat burning over the control group- 3.5 kg versus 1.2 kg- with 85 percent of the reduction due to weight loss.
Laget mottagande Garcinia upplevde en signifikant skillnad i viktreduktion jämfört med kontrollgruppen- 3, 5 kg mot 1, 2 kg- med 85 procent av minskningen som ett resultat av fettförlust.

this method of assembly makes a considerable difference, not least financially.
gör denna monteringsmetod stor skillnad, inte minst ekonomiskt.

The team receiving garcinia experienced a considerable difference in weight management over the control group- 3.5 kg versus 1.2 kg- with 85 percent of the reduction as a result of weight loss.
Gruppen erhålla Garcinia upplevde en avsevärd skillnad i viktförlust jämfört med kontroll laget- 3, 5 kg mot 1, 2 kg- med 85 procent av minskningen som ett resultat av viktminskning.

The group receiving garcinia experienced a considerable difference in weight reduction over the control team- 3.5 kg versus 1.2 kg- with 85 percent of the decrease because of fat loss.
Den grupp som erhöll Garcinia upplevde en väsentlig skillnad i viktkontroll över kontrollgruppen- 3, 5 kg mot 1, 2 kg- med 85 procent av minskningen på grund av fettförlust.

The group receiving garcinia experienced a considerable difference in weight loss over the control team- 3.5 kg versus 1.2 kg- with 85 percent of the reduction because of weight loss.
Laget få garcinia upplevde en signifikant skillnad i viktminskning jämfört med kontroll laget- 3, 5 kg jämfört med 1, 2 kg- med 85 procent av minskningen på grund av viktminskning.

The team receiving garcinia experienced a considerable difference in fat burning over the control team- 3.5 kg versus 1.2 kg- with 85 percent of the reduction as a result of weight loss.
Laget mottagande garcinia upplevt en betydande skillnad i viktkontroll över kontrollen laget- 3, 5 kg jämfört med 1, 2 kg- med 85 procent av minskningen beror på viktminskning.

The team obtaining garcinia experienced a considerable difference in weight reduction over the control team- 3.5 kg versus 1.2 kg- with 85 percent of the decrease due to weight loss.
Gruppen som fick garcinia upplevde en signifikant skillnad i fettförbränning över kontrollgruppen- 3, 5 kg jämfört med 1, 2 kg- med 85 procent av minskningen på grund av viktminskning.

physiological characteristics that make a considerable difference to their health care needs;
fysiologiska egenskaper leder till en avsevärd skillnad vad gäller hälsobehov.

and this is a considerable difference for an excavator weighing 6 tonnes
sin föregångare och det är en avsevärd skillnad för en grävmaskin som väger 6 ton

the French version talks in terms of discussion about accession to it, and there is a considerable difference between the two.
talas i den franska versionen om en diskussion om anslutning till denna, och det finns en avsevärd skillnad mellan dessa två.

In my country- I live in the north of Spain-, there is a considerable difference between the north and the south,
I mitt land- jag bor i norra Spanien- är det stora skillnader mellan norr och söder,

There was a considerable difference in price among the suppliers who eventually fulfilled all demands in the tender,
Bland de leverantörer som i slutänden uppfyllde alla kraven i förfrågningsunderlaget var det en avsevärd prisskillnad, och det rådde enighet om

However, the considerable difference between the customer satisfaction of younger customers and those over the age of 50 is alarming,"
Den stora skillnaden mellan yngre kunders och femtioplussarnas kundnöjdhet är dock oroande",

Whereas in 1965 a considerable difference was found fairly generally between primary
Med hänsyn till de mycket stora löneskillnader som i allmänhet fanns år 1965 mellan primärskolenivå

which explains the considerable difference between working time and teaching time see also Graph J2.
vilket förklarar den stora skillnaden mellan arbetstid och undervisningstid se också diagram J2.

Mrs Niebler has quite rightly pointed out that there is a considerable difference between technical measures
Kollegan Niebler har ju med all rätt påpekat att det finns en avsevärd skillnad mellan de tekniska åtgärderna

there is a very considerable difference between Moscow and Kiev,
Det är en mycket stor skillnad mellan Moskva och Kiev,

There is a considerable difference between that situation and the fact that I am standing here telling you that the Commission will present a proposal to harmonise the control
Det är en väsentlig skillnad mellan den situationen och det faktum att jag står här och berättar för er att kommissionen kommer att lägga fram ett förslag om att harmonisera kontrollen