CONTINUOUSLY INCREASING in Swedish translation

• ständigt ökande
• kontinuerligt ökad

Examples of using Continuously increasing in English and their translations into Swedish

Continuously increasing invoice volumes,
En ständigt ökande fakturavolym, två faktureringssystem

is primarily domestic or Nordic, with a continuously increasing share of international travelers mainly from Germany
är framförallt inhemsk eller nordisk, med en kontinuerligt ökad andel internationella resenärer, framförallt från Tyskland

As a direct result of the stronger than expected growth in TrustBuddy's P2P finance platform, the continuously increasing gap created by a stronger growth in lending than in funding investments has become a restriction in further growth.
En direkt följd av den starka tillväxten, som varit större än förväntat, av TrustBuddy's P2P plattform är en ständigt ökande klyfta som skapas av en starkare tillväxt gällande efterfrågan på lån jämt emot inlåningskapital vilket har en inbromsande effekt för tillväxtpotentialen.

At the child oncologyward at Rigshospitalet in Copenhagen, music therapist Catharina Messel was asked to develop a tool to handle the increasing level of work-related stress- a continuously increasing problem in the danish healthcaresystem.
På børneonkologisk avdelning på Rigshospitalet i København blev musikterapeut Catharina Messel bett om att utveckla ett verktyg för att motverka arbetsrelaterat stress hos personalen- ett ständigt ökande problem i dansk hälsovård.

Given the fact that the tax burden on labour has been continuously increasing since the early 1970s in most Member States,
Eftersom skattetrycket på arbete har ökat stadigt sedan början på sjuttiotalet i de flesta medlemsstater är det ett betydande framsteg

data as the biggest driver of continuously increasing social and economic value- creating opportunities of the future data-driven world.
data som den största drivkraften för att kontinuerligt öka sociala och ekonomiska värden- möjligheter skapas i en framtida datadriven värld.

The power of the lens continuously increases from the distance to the near zone. more.
Glasets styrka ökar kontinuerligt från avståndet till den närmsta zonen. mer Arbetsplatsglas.

The establishment of systems and processes continuously increases the energy efficiency of the company.
Inrättandet av system och processer ökar kontinuerligt energieffektiviteten i företaget.

Tefal continuously increases the weight of recycled aluminum.
Tefal ökar ständigt vikten av återvunnet aluminium.

The traffic continuously increase and therefore also the energy consumption
Trafiken ökar stadigt och därmed också energiförbrukningen

Have the last three years continuously increased turnover.
Har de senaste tre åren kontinuerligt ökat omsättningen.

high-end products has continuously increased, and the quality of corporate brands has been upgraded.
avancerade produkter har ständigt ökat och kvaliteten på företags varumärken har uppgraderats.

The activities at the University of Gävle should be carried out in such a way that the positive effects on the existing environment continuously increase and the negative effects decrease.
Verksamheten på Högskolan i Gävle ska bedrivas på ett sådant sätt att den positiva påverkan på den befintliga miljön kontinuerligt ökar och den negativa minskar.

and if the EUR continuously increases in value, it would conversely mean that the value of the USD continuously decreases.
skulle EUR hela tiden öka i värde skulle det omvänt betyda att värdet på USD hela tiden minskade.

The ECB has continuously increased the scope of its reporting on,
ECB har kontinuerligt ökat omfattningen av sin redovisning

the sales figure will continuously increase in the most potencial international market.
Indonesien kommer försäljningsgraden ständigt att öka på den mest potencial internationella marknaden.

Today, the idea is firmly enshrined in the energy package that Europe's consumption of energy will continuously increase.
I dag skriver man bestämt in i energipaketet att Europas energikonsumtion kommer att fortsätta öka.

Market share of Chinese shipbuilders has continuously increased over the past years(mainly resulting from competitive offers for simple shiptypes)
De kinesiska varvens marknadsandelar har ständigt ökat under de senaste åren(huvudsakligen därför att de kan ge konkurrenskraftiga erbjudanden

Impact: We will continuously increase our positive impacts while reducing the negative impacts on,
Påverkan: Vi ska ständigt öka vår positiva påverkan och samtidigt minska vår negativa påverkan,

Eurojust considering their continuously increased responsibilities and vital role in strengthening European law enforcement
Eurojust med beaktande av deras kontinuerligt ökande ansvarsområden och vitala roll i att förstärka det europeiska samarbetet inom brottsbekämpning