CRIMINAL ACT in Swedish translation

• brottslig handling
• kriminell handling
• brottslig gärning
• kriminell gärning
• kriminella handling
• kriminella handlingen
• kriminella handlingar

Examples of using Criminal act in English and their translations into Swedish

I see enough crime to know that the criminal act is the anomaly.
Jag vet att den brottsliga handlingen är anomalin.

That the criminal act is the anomaly.
Jag vet att den brottsliga handlingen är anomalin.

The annihilation of a city outside a combat zone is a criminal act.
Att förinta en stad utanför en krigszon är brottsligt.

It turns out helping someone escape from FBI custody is a criminal act.
Att hjälpa nån fly från FBI är brottsligt.

You do realize this is a criminal act.
Vet du att det vi gör är brottsligt?

This means that he will be executed according to the Criminal Act.
Det betyder att han avrättas enligt kriminallagen.

Which isn't a criminal act.
Vilket inte är brottsligt.

The court found that he had not understood his own criminal act.
Rätten ansåg att han inte hade förstått sitt eget brottsliga handlande.

Any person who commits a criminal act should be punished,
Alla personer som begår en brottslig handling ska straffas,

It is a criminal act and a problem which either escalates
Det är en kriminell handling och ett problem som med tiden

So, literally, it's a criminal act and every newspaper, every broadcaster,
Så det är bokstavligen en brottslig handling och varje tidning, varje TV-presentatör,

As well as being a criminal act and a violation of human rights, men's violence against women is a serious socio-political problem throughout the world.
Mäns våld mot kvinnor är förutom en kriminell handling och ett brott mot de mänskliga rättigheterna ett allvarligt samhällspolitiskt problem i hela världen.

Played a part in Mr. Moland's death. that there are no grounds to suspect that any criminal act We are in complete agreement on our findings.
Att en brottslig handling skulle ha spelat nån roll i mr Molands död.

Information on legal proceedings relating to you as a result of a criminal act, e.g. if you are the victim of an assault.
Information om rättsliga förfaranden i relation till dig till följd av en brottslig gärning, exempelvis om du blir utsatt för ett överfall.

The only criminal act here was the one she exposed,
Den enda kriminell handling här var en hon utsatt,

His abduction is a criminal act which I can only condemn in the strongest possible terms.
Hans bortförande är en brottslig handling som jag bara kan fördöma i de allra strängaste ordalag.

Where special grounds exist, the Government may order that no further measures shall be taken to investigate or prosecute a criminal act.
Om det finns synnerliga skäl, får regeringen besluta att vidare åtgärder för att utreda eller lagföra en brottslig gärning inte ska vidtas.

The CNT, in the name of unity, agreed to this criminal act, which became national in scope in April,
I enighetens namn gav CNT sitt samtycke till denna kriminella handling, som fick nationell omfattning när POUM:

Atomic bombs must be made illegal and their possession should one day be considered a criminal act.
Atombomber måste göras olagliga och innehav av dem borde en dag betraktas som en brottslig handling.

that terrorism is a criminal act which should be treated as such.
vi anser terrorism vara en kriminell handling som bör behandlas därefter.