CSDS in Swedish translation

• värdepapperscentraler
• värdepapperscentralerna
• värdepapperscentralernas
• värdepapperscentra

Examples of using Csds in English and their translations into Swedish

CSDs in the EU will have access to any other CSDs
Värdepapperscentralerna i EU kommer att ha tillgång till övriga värdepapperscentraler

authorised credit institutions or authorised CSDs.
auktoriserade kreditinstitut eller auktoriserade värdepapperscentraler.

CSDs will have to comply with strict organisational,
Värdepapperscentralerna måste följa en strikt uppförandekod för sin verksamhet

Services provided by CSDs that contribute to enhancing the safety,
Sådana tjänster som tillhandahålls av värdepapperscentralerna som bidrar till att öka värdepappersmarknadernas säkerhet,

This will affect the two big international CSDs- Euroclear
Detta kommer att påverka de två stora internationella värdepapperscentralerna, Euroclear och Clearstream,

This will affect the two big international CSDs which use their banking capabilities to support the settlement
Detta kommer att påverka de två stora internationella värdepapperscentralerna, som använder sin bankkapacitet för att stödja avvecklings-

The prudential requirements for the CSDs themselves include important provisions on the mitigation of operational risk.
Kraven på stabilitetstillsyn för värdepapperscentralerna själva omfattar viktiga bestämmelser om reducering av operativ risk.

has now been received positively by the CSDs.
nu har blivit positivt mottaget av värdepapperscentralerna.

Since CSDs would not be permitted to perform banking type of services directly, the key risk CSDs will face is operational risk.
Eftersom värdepapperscentraler inte kommer att få utföra banktjänster direkt är operativ risk den viktigaste risk som värdepapperscentralerna kommer att utsättas för.

securities to collateral transfers, continue to increase and CSDs become increasingly interconnected.
försäljningar av värdepapper till överföringar av säkerheter- fortsätter att öka och värdepapperscentralerna blir alltmer sammankopplade.

Clearing and settlement is conducted largely through national CSDs, which for certain services have a monopoly in their respective countries.
Avvecklingen sker mestadels genom en nationell värdepapperscentral som har monopol på särskilda tjänster i sin medlemsstat.

(i) abusive refusals by CSDs to grant different types of access, thus infringing Articles 49 to 53;
Ogrundad vägran av en värdepapperscentral att bevilja olika typer av tillträde i strid med artiklarna 49- 53.

transferred by book entry in CSDs tothe greatest possible extent.
möjliga utsträckning bindas eller dematerialiseras och överföras genom elektroniska registreringar hos värdepapperscentralen.

CSDs are to be specifically regulated under Union law and subject,
Värdepapperscentraler ska regleras specifikt i unionsrätten och är föremål för i synnerhet auktorisering

CSDs that are regulated as such under Union law,
Värdepapperscentraler som regleras enligt unionsrätten, i den utsträckning

carbonated soft drinks(CSDs) and other non-alcoholic
kolsyrade läskedrycker(CSDs) och andra alkoholfria

However, CSDs might, in addition to the core services referred to in other Union law, provide investment services and activities which are regulated under this Directive.
Utöver de centrala tjänster som avses i annan unionsrätt, kan värdepapperscentraler emellertid även komma att tillhandahålla investeringstjänster och utföra investeringsverksamhet som regleras enligt detta direktiv.

In an increasingly cross-border environment CSDs and other market infrastructures(such as trading venues
I en alltmer gränsöverskridande miljö behöver värdepapperscentraler och andra marknadsinfrastrukturer(till exempel handelsplatser

CSDs will have to be authorised
Värdepapperscentraler måste vara auktoriserade

Since CSDs are systemically important
Eftersom värdepapperscentraler är systemviktiga