DECLARATION CONCERNING in Swedish translation

• förklaring om
• uttalande om
• deklaration avseende

Examples of using Declaration concerning in English and their translations into Swedish

These educational values of sport and the need to safeguard them were recognised by the European Council meeting in Nice last December in the declaration concerning the uniqueness of sport
Idrottens fostrande roll och behovet av att bevara den erkändes av Europeiska rådet i Nice i december 2000, i deklarationen om idrottens särart

Declaration Concerning Effect of Designation of Applicant's Contracting Party(a) Any Contracting Party whose Office is an Examining Office may, in a declaration, notify the Director General that, where it is the applicant's Contracting Party, the designation of that Contracting Party in an international registration shall have no effect.
Förklaring om verkan av designering av sökandens avtalsslutande part a Varje avtalsslutande part vars myndighet är en granskande myndighet får i en förklaring anmäla till generaldirektören att när den är sökandens avtalsslutande part skall designering av den avtalsslutande parten i en internationell registrering vara utan verkan.

A declaration concerning the acceptance or waiver of the succession, of a legacy or of a reserved share,
Formella giltighetskrav på arvinges förklaring om accept eller avstående En förklaring om accept av

in December 2000- as the honourable Member knows- the Intergovernmental Conference in Nice approved a declaration concerning the future of the Union which specifies that the question of the status of the Charter is one of the issues to be taken up in conjunction with the preparatory work to be carried out before 2004.
helhet skall betraktas som juridiskt bindande antog, vilket den ärade ledamoten känner till, regeringskonferensen i Nice i december 2000 en förklaring om unionens framtid, i vilken det anges att frågan om stadgans status är en av de frågor som skall tas upp i samband med det förberedelsearbete som skall genomföras före 2004.

That any cargo of dangerous or polluting goods is carried in accordance with the relevant regulations and, in particular, that a declaration concerning dangerous and polluting goods is provided together with a manifest
Att varje last av farligt eller förorenande gods transporteras i enlighet med de tillämpliga föreskrifterna och, särskilt, att en deklaration avseende det farliga och förorenande godset lämnas tillsammans med ett manifest

falsification of documents, false declaration concerning quantities, description
förfalskning av handlingar eller falsk deklaration avseende varornas kvantitet,

falsification of documents, false declaration concerning quantities description
förfalskning av handlingar eller falsk deklaration avseende varornas kvantitet,

falsification of documents, false declaration concerning quantities, description
förfalskning av handlingar eller falsk deklaration avseende varornas kvantitet,

gas installations and recalls its conclusions of 16 December 1997 and the Declaration concerning the competence of the European Community with regard to matters governed by the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982
Europaparlamentet om omhändertagande av övertaliga offshore-anläggningar och erinrar om sina slutsatser av den 16 december 1997 och förklaringen om Europeiska gemenskapens behörighet när det gäller frågor som regleras av FN: s havsrättskonvention av den 10 december 1982 och avtalet av den 28 juli

After having received a declaration concerning the closure of each of those projects from the Spanish authorities, the Commission sent them, by letters of 29 May 2007,
Efter att från de spanska myndigheterna ha mottagit en deklaration om att vart och ett av dessa projekt hade avslutats översände kommissionen genom skrivelser av den 29 maj 2007,

falsification of documents, false declaration concerning fibre content,
förfalskning av dokument eller falsk deklaration rörande fiberinnehåll, kvantiteter,

Declarations concerning provisions of the Treaties.
Förklaringar om bestämmelser i fördragen.

Declarations concerning protocols annexed to the treaties.
Förklaringar om protokoll som är fogade till fördragen.

Declarations concerning the common position.
Förklaringar som rör den gemensamma ståndpunkten.

The first Joint Declaration concerns the expected date of entry into force of the revised Agreement.
Den första gemensamma förklaringen rör det reviderade avtalets förväntade ikraftträdandedag.

Declarations concerning protocols annexed to the constitution.
Förklaringar om protokoll som är fogade till konstitutionen.

Below are some media declarations concerning green coffee bean essence.
Nedan finns några medie uttalanden om gröna kaffebönor utdrag.

Below are some media declarations concerning green coffee bean extract.
Nedan finns några medie deklarationer om gröna kaffebönor essens.

Below are some media declarations concerning green coffee bean essence.
Nedan finns några medie uttalanden om gröna kaffebönor essens.

Below are some media declarations concerning green coffee bean essence.
Nedan finns några medie påståenden om gröna kaffebönor essens.