DETAINEE in Swedish translation

• fånge
• den häktade
• internerad
• fången
• den anhållne
• anhållna
• den frihetsberövade

Examples of using Detainee in English and their translations into Swedish

A history with the detainee.- I understand that, ma'am, but we do have.
Jag förstår, men vi har en historia med fången.

then the detainee.
då fången.

During the subsequent escort, the dog mustBe between the detainee and the master.
I den efterföljande eskort hunden måstevara mellan fångarna och värden.

The detainee is obliged to pay a fine.
Fånge är skyldig att betala böter.

How many calls has the right to the detainee?
Hur många samtal som har rätt till den häktade?

The detainee escaped between 3:07 and 3:19 a.
Fången flydde mellan kl.

The detainee who gave up Qassam might be able to identify him.
Personen som angav Qassam kanske kan identifiera honom.

Mr. Serdar, the detainee has escaped!
Serdar! Den gripne har flytt!

Hey, do you guys get any of that detainee chow?
Har ni fått samma käk som de internerade?

We think a detainee is involved.
Vi tror att en intern är inblandad.

I need to speak to the detainee.
Jag måste prata med fången.

Million reasons to focus on detainee rights in Sweden.
Miljoner möjligheter till ökat fokus på frihetsberövades rättigheter.

Adams, I need you to uncuff the detainee and bring him here to be released.
Adams, lås upp mannens handklovar och släpp honom fri.

If two years have passed, the detainee must be released.
Om två år har passerat måste den kvarhållne släppas.

I have come across a file of a detainee who died during interrogation because of waterboarding in boiling water.
Jag har sett en journal för en fånge som dog under ett förhör efter att ha utsatts för skendränkning i kokande vatten”.

And a detainee they called Riyadh the Facilitator,
Och en fånge de kallade"Facilitatorn Riyadh De menar

The detainee is responsible for the attack base in al-hosn in 2014
Den häktade är ansvarig för attacken bas i al-hosn 2014

The detainee is metin topuz,
Den häktade är metin topuz,

the airports of any country for the purpose of transporting a detainee to a country where he
något lands luftrum eller flygplatser för att transportera en fånge till ett land där han

Even in other cases, it has been noted that the authority requesting judicial assistance does not hand over information on the detainee to the Prison and Probation Service.
Även i andra fall har det uppmärksammats att den myndighet som begär handräckning inte lämnar över information om den frihetsberövade till Kriminalvården.