DIRECT DEBIT in Swedish translation

• autogiro
• direktdebitering
• autogirering
• direct debit
• direktbetalning
• direkt debitering

Examples of using Direct debit in English and their translations into Swedish

Customers may not suspend or freeze their direct debit.
Kund kan inte göra uppehåll eller frysa sitt autogiro.

Rent is paid via… direct debit.
Betalning sker via… autogiro.

Direct Debit protection for customers.
Fördelar med onlinemedgivanden för Autogiro.

But the same is not true for direct debit.
Detta gäller inte på samma sätt för autogiro.

New to Direct Debit.
Få tillgång till Autogiro.

The choice of a weekly, monthly or quarterly Direct Debit.
Välja veckovis, månadsvis eller kvartalsvis autogiro.

Purchase conditions, direct debit.
Villkor Köpvillkor autogiro.

They will set up their Direct Debit at the same time as joining the plan.
De skapar sina autogiron samtidigt som de går med i planen.

Oversight frameworks for credit transfer and direct debit schemes.
Ramverken för tillsyn av systemen för kreditöverföringar och direktbetalningar.

Standards have been drafted for both account transfers and direct debit.
Standarder har utarbetats både för gireringar och direktdebiteringar.

Furthermore, the Sepa Direct Debit will only be launched later this year.
Dessutom kommer autogireringssystemet Sepa att lanseras först senare i år.

The SEPA direct debit can also be used for existing national direct debits..
Autogirosystemet inom Sepa kan också användas för befintliga nationella autogireringar.

Direct debit, instant bank transfer,
Direktdebitering, direkt banköverföring, betalning med kreditkort

The direct debit applies from the selected starting month.
Autogirot gäller från och med vald startmånad.

Direct Debit payments are processed on the same day you submit the payment.
Betalningar med direktdebitering behandlas samma dag som du skickar in betalningen.

Cancellation of a direct debit request in Netbank before the due date.
Annullering av begäran om direktdebitering i nätbanken före förfallodagen.

Payment by direct debit(only in Germany).
Betalning genom debitering(endast i Tyskland).

You can choose between direct debit and credit card.
Du kan välja mellan att betala via autogiro eller kreditkort.

Regulation 2560: the direct debit issue.
förordning 2560: frågan om direkt debitering.

My account details have changed/ I would like to cancel my direct debit.
Mina kontodata har förändrats/jag vill avregistrera mig från debiteringen.