Examples of using Even got in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We even got our picture taken once.
Vi tog till och med en bild.Your ship was destroyed before you even got close to Terok Nor.
He even got jealous.
Han blev till och med svartsjuk.I even got a fake ID so we could drink margaritas in Cancun.
Jag fixade till och med falsklegg för att köpa margaritas i Cancun.We even got fruit and bread from them!
And honestly, I feel really lucky that I even got to kiss you.
Och ärligt talat är jag jätteglad över att jag ens fick kyssa dig.I even got a Biggie slim energy drink.
Jag har till och med Biggie Slim energidryck.We even got these matching compass tattoos on our thighs.
Vi skaffade till och med samma tatuering på låren.How she even got out of the house onto the street is a mystery.
Hur hon ens kom ut ur huset är ett mysterium.They even got Jane Bodehouse.
De tog till och med Jane Bodehouse.You even got rid of that nasty burr in my rotator.- Really?
Verkligen? Du fixade till och med ett jobbigt skorrande, i min arm?We even got to take home some lemons.
Vi fick även att ta några citroner.It even got better than it was before.
Det blev till och med bättre än det var tidigare.You even… you even got the sweater right.
Du även… du ens fick tröjan höger.ripped them out before Frankie even got there.
förstörde stygnen innan Frankie ens hann dit.We even got dry wood.
Vi har till och med torr ved.I even got a picture with him.
Jag tog till och med en bild med honom.We even got tomatoes and lemons from the garden.
Vi fick även tomater och citroner från trädgården.I even got one of those plastic covers!
Jag skaffade till och med en plastficka!You even got rid of a nasty burr in my rotator.
Du fixade till och med ett jobbigt skorrande, i min arm.
