EXTERNAL CAUSES in Swedish translation

• yttre orsaker
• externa orsaker
• externa orsakerna

Examples of using External causes in English and their translations into Swedish

What are the external causes of skin aging?
Vilka är de yttre orsakerna till hudens åldrande?

To provoke the disease can genetic factor, external causes(heavy physical activity,
För att provocera sjukdomen kan genetisk faktor, yttre orsaker(tung fysisk aktivitet,

External causes which might alleviate the dryness can be climatic conditions that influence the skin's ability to retain moisture
Externa orsaker som kan lindra torrheten kan vara klimatförhållanden som påverkar hudens förmåga att behålla fukt

Bad adult skin care is also one of common external causes of acne- especially for people who do some physical training
Bad vuxen hudvård är också en av gemensamma externa orsakerna till akne- särskilt för människor som gör vissa fysisk träning

It is important to know if the possible external causes are rejected, and the irritation does not go away, the problem lies inside the body.
Det är viktigt att veta om de möjliga yttre orsakerna avvisas och irritationen inte går bort ligger problemet i kroppen.

It is important to know if the possible external causes are rejected, and the irritation does not go away,
Det är viktigt att veta om de möjliga yttre orsakerna avvisas och irritationen inte går bort ligger problemet i kroppen.

or other external causes is not covered under the terms of Apple's limited warranty.
vätskor eller andra externa orsakar omfattas inte av villkoren i Apples begränsade garanti.

Valid cosmetic aid in the prevention of external causes that can lead to hair loss.
Rengöringsmedel för att motverka eller förhindra det kosmetiska området i de yttre orsaker som kan leda till en stor förlust av hår.

Students not only examine the external causes and effects of wealth,
Eleverna inte bara undersöka de yttre orsaker och effekter av rikedom,

All the external causes of dry facial skin cause the natural lipid surface barrier to deteriorate.
Alla de yttre orsakerna till torr ansiktshud får den naturliga lipidytbarriären att försämras.

The face is generally exposed to these external causes of dry skin much more frequently than the rest of your body.
Ansiktet är i allmänhet exponerat för dessa yttre orsaker till torr hud mycket oftare än resten av kroppen.

Students not only examine the external causes and effects of wealth
Studenter undersöker inte bara de yttre orsakerna och effekterna av rikedom,

We can assume that the exhibition does not seek to find external causes, since it is part of Tensta Konsthall's larger project, The Eros Effect.
Vi kan nämligen förutsätta att det inte är de yttre orsakerna som utställningen söker, eftersom den ingår Tensta Konsthalls större projekt Eroseffekten.

which may be one of the external causes of acne.
som kan vara en av de externa orsakerna till akne.

taking into account the needs which could be influenced by external causes.
behov, dels i sådana behov som kan påverkas av externa orsaker.

constructed in such a way that structural damage due to external causes cannot be disproportionately extensive in relation to the event that caused the damage.
uppföras så att en skada på konstruktionerna till följd av en yttre orsak inte är oproportionellt stor i förhållande till den händelse som orsakat skadan.

Let us examine the external causes, population density,
Låt oss studera de yttre orsakerna, befolkningstätheten, naturkatastrofer,

Children after a year of life more often suffer from external causes, and some causes of infant death,
Barn efter ett år av livet lider ofta av yttre orsaker, och vissa orsaker till spädbarnsdöd,

The external causes of rashes on the hands are penetrationinfectious pathogens,
De yttre orsakerna till utslag i händerna är penetrationinfektiösa patogener,

Let's now review external causes of acne in adults,
Låt oss nu granska externa orsakerna till akne hos vuxna,