EXTREMELY CLOSE in Swedish translation

• mycket nära
• extremt nära
• ytterst nära
• väldigt nära
• oerhört nära
• mycket noga
• utomordentligt nära

Examples of using Extremely close in English and their translations into Swedish

These recommendations, like the others by the task force, are also extremely close to the Commission proposals.
I likhet med andra rekommendationer från arbetsgruppen ligger även dessa ytterst nära kommissionens förslag.

The couple were extremely close, and through Elinor's influence Jackson's already strong faith deepened.
Makarna stod utomordentligt nära varandra och genom Elinors inflytande fördjupades Jacksons redan tidigare starka tro.

Very central, extremely close to most attractions, and yet a real neighborhood rather than a touristic one.
Mycket centralt, mycket nära till de flesta attraktioner, och ändå en verklig stadsdel snarare än en turist en.

where implementation calls for extremely close cooperation with the Commission.
det vill säga ett väldigt nära samarbete med kommissionen.

but they're extremely close, yeah.
men de är extremt nära,- Ja.

so it's extremely close to everything.
så det är mycket nära till allt.

often with extra space for a live-in nanny and extremely close to a wide range of international schools.
ofta med gott om utrymme för personal eller barnskötare och mycket nära till ett brett utbud av internationella skolor.

a neighborhood which has down 9 th Ave plenty of restaurants and extremely close to Times Square.
en stadsdel som har ner 9: e Ave gott om restauranger och mycket nära till Times Square.

This does not work at an ordinary table because the table must be extremely close to the body to be able to place a hand on it.
Detta fungerar ej vid ett vanligt bord eftersom bordet måste vara mycket nära kroppen för att kunna lägga handen på.

are extremely close and within walking distance(maximum 10 minutes walk).
restauranger) är mycket nära och inom gångavstånd(max 10 minuters promenad).

my group put forward amendments because some votes in committee were extremely close.
lagt fram ändringsförslag eftersom några av omröstningsresultaten i utskottet har legat mycket nära varandra.

as we know, extremely close historic, political,
som vi vet, extremt nära historiska, politiska,

the city's only park are extremely close by.
stadens enda parken är mycket nära med.

We are extremely close to achieving this approval
Vi är ytterst nära att uppnå detta godkännande

I'm not sure who's flipping, but I think we're… extremely close to being exposed.
Men jag tror att vi är extremt nära att bli avslöjade. Jag är osäker på vem som tänker tjalla.

The Dutch and German lefts are generally grouped together because of the extremely close links between the two.
Tyska och holländska vänstern brukar grupperas tillsammans på grund av deras mycket nära relationer.

John Gavin, who was extremely close to playing Bond in this movie,
John Gavin, som alltså var ytterst nära att spela Bond i den här filmen,

Extremely close to being exposed. I'm not sure who's flipping,
Men jag tror att vi är extremt nära att bli avslöjade. Jag är osäker

i. E., extremely close combat, turn around in their favor.
det vill säga, mycket nära strid, vända till deras fördel.

I voted for this report as I welcome its extremely close look at the complexity of the issue of the Roma community in the EU.
Jag röstade för detta betänkande eftersom jag välkomnar dess oerhört noggranna granskning av komplexiteten hos frågan om den romska befolkningsgruppen i EU.