EXTREMELY CLOSE in Czech translation

• extrémně blízko
• velmi blízko
• si extrémně blízcí
• z extrémní blízkosti
• si velmi blízké
• hodně blízko
• nesmírně blízko

Examples of using Extremely close in English and their translations into Czech

you start to get an extremely close agreement with the data,
dostaneme se extrémně blízko ke shodě s daty.

At extremely close range. He was… he was shot in one eye,
Z extrémní blízkosti. Byl… Byl zastřelen nejprve do jednoho oka,

so whoever knew had to be someone extremely close.
kdokoliv to věděl, musel být extrémně blízko.

the fact that you got extremely close, right now, we are no
jste se dostali hodně blízko, právě teď nejsme k jeho nalezení

then the other at extremely close range.
poté i do druhého z extrémní blízkosti.

I voted for this report as I welcome its extremely close look at the complexity of the issue of the Roma community in the EU.
Hlasoval jsem pro tuto zprávu, protože vítám její nesmírně důkladný pohled na složitost problematiky romské komunity v EU.

Many of our Member States have, as we know, extremely close historic, political,
Jak víme, mnohé z členských států mají mimořádně blízké historické, politické,

contact with the sea is thus extremely close.
kontakt s mořem je tak velmi bezprostřední.

are also extremely close to the Commission proposals.
jsou také obzvlášť blízká návrhům Komise.

my group put forward amendments because some votes in committee were extremely close.
doplňkové návrhy, protože některá hlasování ve výboru byla mimořádně těsná.

If the faucet of blood circulation has been turned off and then suddenly it was turned on high, If we were taken close to death… extremely close and then brought back… that's what it would look like.
Pokud bychom byli extrémně blízko smrti a pak přivedeni zpět k životu, a pokud by cirkulace krve nefungovala a pak opět ano, tak by to tak vypadalo.

The Hotel is placed in an extremely strategic position: not only extremely close to the Termini Station,
Hotel je umístěn v mimořádně strategické místo: nejen velmi blízko k Termini Station,

Extremely close and then brought back… and then suddenly it was turned on high,
Pokud bychom byli extrémně blízko smrti a pak přivedeni zpět k životu,

Even the Rialto Bridge over the Grand Canal is extremely close to the B&B: it takes just a few minutes on foot to see one of the most famous bridges in the world.
Dokonce i mostu Rialto přes Canal Grande je velmi blízko k B& B: to trvá jen pár minut pěšky vidět jeden z nejznámějších mostů na světě.

And then suddenly it was turned on high, if the faucet of blood circulation has been turned off that's what it would look like. extremely close and then brought back… If we were taken close to death.
Pokud bychom byli extrémně blízko smrti a pak přivedeni zpět k životu, a pokud by cirkulace krve nefungovala a pak opět ano, tak by to tak vypadalo.

If the faucet of blood circulation has been turned off extremely close and then brought back… that's what it would look like.
Pokud bychom byli extrémně blízko smrti a pak přivedeni zpět k životu, a pokud by cirkulace krve nefungovala

greatly dynamic and extremely close association between Parliament
značně dynamický a velmi úzký svazek mezi Parlamentem

In addition, the market for metalworking machinery is extremely closed.
Trh se stroji na obrábění kovů je navíc velmi uzavřený.

Or extremely close.
Nebo extrémně malá.

These are extremely close to each other.
Jsou si navzájem neobyčejně blízko.