FADE OUT in Swedish translation

• tona ut
• fade out
• blekna ut
• tonar ut

Examples of using Fade out in English and their translations into Swedish

Now, you know what you have to do for adding iMovie fade out audio effects to your video.
Nu, du vet vad du behöver göra för att lägga iMovie tona ut ljudeffekter till din video.

where you like to add iMovie fade out audio effects.
där du lägga till iMovie tona ut ljudeffekter.

For this, you need to import your audio or video files before making use of iMovie fade out audio effects.
För detta, du behöver för att importera ljud- eller videofiler innan användning av iMovie tona ut ljudeffekter.

You are like a blazing Sun as your bright love can even make stars fade out.
Du är som en stekande sol som din ljusa kärlek kan även göra stjärnor tona ut.

can't guarantee the iodine stains would fade out.
kan inte garantera jod fläckar skulle tona ut.

K and 1080 resolution Royalty-Free Stock Footage Digital fruits flying in vortex on white background with fade out, loop seamless.
Digital frukter som flyger i virvel på vit bakgrund med, bleknar ut, den sömlösa öglan 4K och upplösning 1080.

I must fade out with a cool dissolve.
måste jag tonas ut med en cool upplösning.

The album features eleven tracks, including the band's first studio cover version, of Radiohead's"Street Spirit Fade Out.
På albumet återfinns elva låtar, däribland en cover av Radioheads"Street Spirit Fade Out.

Sadly, though, the opt-out will fade out as the European Court of Justice sets about its centralising agenda.
Tyvärr kommer undantaget att försvinna när EG-domstolen tar itu med sin centraliseringsagenda.

And a sort of death might happen. So I slept, hoping the sounds of the passing eras would fade out.
Så jag sov, hoppandes att eran skulle upphöra… och någon typ av död skulle inträffa.

So I slept, hoping the soundsof the passing eras would fade out… and a sort of death might happen.
Så jag sov, hoppandes att eran skulle upphöra… och någon typ av död skulle inträffa.

Check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer hovers over them and fade out again when it moves away.
Markera det här alternativet om du vill att knapparna ska tonas inåt när muspekaren stannar över dem, och tonas utåt igen när den flyttas bort.

calling that it would slowly fade out.
det sakta skulle tyna bort.

So I slept, hoping the sounds of the passing eras would fade out and a sort of death might happen.
Så jag sov, hoppandes att eran skulle upphöra och någon typ av död skulle inträffa.

You can simulate actual brush strokes by setting the rates at which the brush tool strokes fade out.
Om penselalternativ Du kan simulera faktiska penseldrag genom att ange i vilken takt som penseldragen ska tona ut.

If so, what would happen when the old memories fade out making room for new experiences?
Om så är fallet, vad händer om de gamla kunskaperna och minnena försvinner för skapa utrymme för nya kunskaper?

diversion of small arms and light weapons fade out the border between armed conflict and crime.
ändamålsvidrig spridning av små vapen suddar ut gränsen mellan beväpnade konflikter och kriminalitet.

Paranoid Android""Street Spirit(Fade Out)""No Surprises""Just""High
Paranoid Android""Street Spirit(Fade Out)""No Surprises""Just""High

while the weak parts fade out.
de svaga delarna tonar ut.

human rights fade out of the picture.
de mänskliga rättigheterna kommer i skymundan.