FAVOURABLE TERMS in Swedish translation

• förmånliga villkor
• gynnsamma villkor
• fördelaktiga villkor
• gynnsammare villkor
• bättre villkor

Examples of using Favourable terms in English and their translations into Swedish

Scanlog's large volumes and favourable terms with a number of leading courier companies allow us to offer highly cost effective courier solutions with global coverage.
Scanlogs stora volymer och förmånliga avtal med ett antal av världens ledande kurirföretag gör att vi kan erbjuda mycket kostnadseffektiva kurirlösningar med global täckning.

Despite the state support of young families and favourable terms for home loans, this help is quite limited
Illviljan den statliga servicen av unga familjer och gynnsamt benämner för bostadslån, denna hjälp är ganska inskränkt

which looks at length and in favourable terms at electronic commerce as well.
som utförligt och i positiva ordalag behandlar den elektroniska handeln.

Commercial property We can also help you buy a commercial property in Turkey- there are very favourable terms of the sales.
Kommersiella fastigheter Med vår hjälp kan du också köpa kommersiella fastigheter i Turkiet. Försäljningen verställas på ganska fördelaktiga villkor.

equipment or financed on favourable terms, or provided with the assets themselves for use by itself or its clients, is certainly advantaged
som erhåller finansiering på förmånliga villkor eller tillgångar som kan användas av det berörda företaget självt

To facilitate the acquisition on favourable terms of patents and other industrial property by means of financing in conformity with Protocol 1 and/or by other appropriate arrangements with undertakings and institutions in the Community.
Att underlätta förvärv på gynnsamma villkor av patent och annan immateriell äganderätt genom finansiering i enlighet med protokoll 1 eller genom andra lämpliga överenskommelser med företag och institutioner i gemenskapen.

also agree to make their best endeavours to ensure that no more favourable terms than those set out above will be offered to buyers by any other means.
är också eniga om att eftersträva att säkerställa att mer förmånliga villkor än de som anges ovan inte på annat sätt erbjuds till köparen.

Where strong customers merely extract favourable terms for themselves or simply pass on any price increase to their customers,
Om de starka kunderna bara ser till att själva få fördelaktiga villkor eller bara för över alla prishöjningar på kunderna,

whilst recognizing that the BTC clause may result in even less favourable terms for clients than when it is not employed.
klausulen om bästa möjliga villkor kan leda till ännu mindre gynnsamma villkor för kunderna än när den inte används.

purchase of a State shareholding on favourable terms, tax exemption, reduction in social security contributions,
offentligt delägande på förmånliga villkor, skattelättnader, nedsättning av sociala avgifter, leveranser av varor

However, at the same time, fresh opportunities for borrowing on even more favourable terms are likely to emerge, providing the EIB
Samtidigt kommer emellertid nya möjligheter till upplåning på ännu bättre villkor att uppstå som ger EIB tillfälle att diversifiera sin utlåning

a degree of freedom to negotiate more favourable terms, if possible.
möjligt kunna förhandla om mer gynnsamma villkor.

banks offering favourable terms.
banker som erbjuder förmånliga villkor.

However, at the same time, fresh opportunities for borrowing on even more favourable terms ure likely to emerge,
Samtidigt kommer emeller tid nya möjligheter till upplåning på ännu bättre villkor att uppstå som ger EIB tillfälle att,

a financial position strong enough to enable it to access funding in capital markets on favourable terms.
tillräckligt stark för att den ska kunna få tillgång till finansiering på kapitalmarknader på gynnsamma villkor.

had complained that the Länder concerned made available capital of their own on more favourable terms.
hade inkommit med klagomål om att de berörda delstaterna ställt eget kapital till förfogande på gynnsammare villkor än kapitalmarknadens.

which would find it very difficult to obtain funding on favourable terms elsewhere.
som skulle ha mycket svårt att få finansiering på gynnsamma villkor från annat håll.

Croatia gained access to the international markets and borrowed at increasingly favourable terms(mostly in the form of euro bonds) thanks to its improved credit rating.
sin förbättrade kreditvärdighet låna upp medel på allt gynnsammare villkor huvudsakligen i form av obligationer i euro.

Get very favourable terms from Mr. Hitler… if we uh, if we ask nicely… And what if I put it to you all that we might… if we enter into a peace deal with him right now?
Om vi ber mycket snällt om vi gör en freds- överenskommelse med honom nu? skulle kunna få mycket gynnsamma villkor av Mr Hitler Och om jag skulle säga åt er?

In a case concerning Westdeutsche Landesbank Girozentrale(WestLB)259 the Commission found that Germany had not correctly implemented its decision of 8 July 1999260 regarding capital injections on favourable terms.
I ärendet Westdeutsche Landesbank Girozentrale(WestLB)259 fann kommissionen att Tyskland inte på ett korrekt sätt hade verkställt ett beslut av den 8 juli 1999260 om kapitaltillskott på gynnsamma villkor.