FIRST JOINT in Swedish translation

• den första gemensamma
• första gemensamma
• första joint
• första leden
• den första leden
• det första gemensamma
• första gemensam
• de första gemensamma

Examples of using First joint in English and their translations into Swedish

But above the first joint, it talks about the lymphatics that are in the tonsillary ring.
Men ovanför den första leden talas det om det lymfatiska som är i tonsillernas ring.

It was the network's first joint exhibition and it featured us as creators and entrepreneurs.
Det var nätverkets första gemensamma utställning och den presenterade oss som kreatörer och entreprenörer.

Earlier it was reported that the first joint patrol will participate a platoon of military police of Russia on the Turkish military armored vehicles
Tidigare rapporterades det att den första gemensamma patruller kommer att delta en pluton av militärpolis i ryssland på den turkiska militären bepansrade fordon

For example, down the outside of the thumb you have a point that gives you information about the entire lymphatic system- just below the first joint.
Till exempel har du på utsidan av tummen en punkt som ger dig information om hela det lymfatiska systemet- alldeles nedanför den första leden.

Overall- with the Joint Procurement Agreement in place and the first joint procurement procedures under way- the implementation of Article 5 of Decision 1082/2013/EU has progressed well.
Genom att avtalet om gemensam upphandling har ingåtts och att det första gemensamma upphandlingsförfarandet pågår har genomförandet av artikel 5 i beslut nr 1082/2013/EU framskridit väl.

We have spent this summer our first joint summer as young family at Mira in Postira.
Vi har tillbringat sommaren vår första gemensamma sommar som ung familj på Mira i Postira.

The first joint action covers specific projects whose aggregate cost may not exceed ECU 10 million in 1997.
Den första gemensamma åtgärden gäl ler särskilda projekt för vilka det sammanslagna beloppet inte får överskrida 10 miljoner ecu under 1997.

The first joint ministerial meeting between the EU, Mercosur
Den 12 februari 1998 i Panama hölls det första gemensamma ministermötet mellan EU,

In November agree ment was reached on the first joint position, concerning the interpretation of the concept of refugee.
En första gemensam ståndpunkt rörande tolkningen av begreppet"flykting" blev likaså föremål för ett avtal i november.

Our first joint project with Soltq was our first ever IT project that stayed both on schedule
Vårt första gemensamma projekt med Solteq var också vårt första IT-projekt, där

by no means an accident, that the first joint partnership strategy was created for Africa, and involving Africa.
inte alls någon tillfällighet, att den första gemensamma partnerskapsstrategin skapades för Afrika och involverade Afrika.

The European Council accordingly welcomes the setting-up of the European Institute of Innovation and Technology and of the first Joint Technology Initiatives, as innovative public-private partnerships in strategic areas.
Europeiska rådet välkomnar därför inrättandet av Europeiska institutet för innovation och teknik och av de första gemensamma teknikinitiativen såsom innovativa partnerskap mellan offentlig och privat sektor på strategiska områden.

The EESC welcomes the first joint meeting of the Foreign Ministers of the 27 EU Member States with their colleagues from the Black Sea region countries on 14 February 2008 in Kiev.
EESK välkomnar det första gemensamma mötet mellan de 27 EU-medlemsstaternas utrikes ministrar och deras kolleger från länderna i Svartahavsområdet den 14 februari 2008 i Kiev.

In May 2004, the Council adopted a first Joint Action on support for IAEA projects under its nuclear security programme.
I maj 2004 antog rådet en första gemensam åtgärd om stöd för IAEA-projekt enligt kärnsäkerhetsprogrammet.

In Miass first joint development with specialists from the US was a truck with a long name"of Uralzis-US-375" Dating from 1958.
I miass första gemensamma utveckling med specialister från USA var en lastbil med ett långt namn"Av uralzis-oss-375" med anor från 1958.

The trend towards greater decentralisation that was already noted in the first Joint Inclusion Report continues.
Den tendens till ökad decentralisering som uppmärksammades redan i den första gemensamma rapporten om social integration fortsätter.

The goal is to launch the first joint integrated tools by the end of 2014 in key agricultural markets with additional markets to follow.
Målet är att lansera de första gemensamma, integrerade verktygen senast i slutet av 2014, först på viktiga marknader och senare på andra marknader.

Next week is expected to be held in kaliningrad for the first joint training hiking ceremonial calculations and military equipment.
Nästa vecka väntas hållas i kaliningrad, för det första gemensamma träning vandring ceremoniella beräkningar och militär utrustning.

which should lead to the initiation of a first joint action plan by the end of this year.
som borde leda till införandet av en första gemensam åtgärdsplan i slutet av året.

east and west) have just published their first joint newsletter.
har nyligenpublicerat sitt första gemensamma nyhetsbrev somkommer att ges ut kvartalsvis.