FORCING ME in Swedish translation

• tvingade mig
• tvingar mig
• tvinga mig
• tvingat mig
• jag måste

Examples of using Forcing me in English and their translations into Swedish

For basically forcing me to be your friend.
För att du tvingade mig att bli din vän.

Hey, she's the one forcing me.
Du, hon är den som tvingar mig.

By forcing me to do the one thing that frightens me More than anything else?
Genom att tvinga mig att gör det som jag är allra räddast för?

Forcing me to… prove my loyalty to them.
Att tvinga mig att bevisa min lojalitet mot dem.

What? Not forcing me.
Va? Han tvingade mig inte egentligen.

For forcing me to lie all life long?
För att ha tvingat mig att ljuga hela livet?

Forcing me to face my greatest fears!
Du tvingar mig att möta mina fasor!

Forcing me to disable the ship?
För att du tvingade mig att odugliggöra skeppet,

They were drama queens about it, tested me by forcing me to diagnose one of elders.
De testade mig genom att tvinga mig diagnostisera en av deras äldste.

Forcing me to be a whore?
Att tvinga mig att vara en hora?

The union won't like you forcing me to leave my wife.
Jag tror inte du har nån facklig rätt att tvinga mig att lämna min fru.

They stopped trying to take the X-ray(and forcing me to drink the grape stuff.).
De slutade att röntga mig(och att tvinga mig att dricka druvsaften).

I had to go down the fire escape on the third floor forcing me to crawl through the window of a lovely family who insisted I stay for lunch.
Jag fick ta brandstegen på tredje våningen vilket tvingade mig att krypa igenom fönstret till en familj som insisterade på att bjuda på lunch.

I remember you forcing me to take swimming lessons so I wouldn't be in your way.
Jag minns hur du tvingade mig att ta simlektioner, för att jag inte skulle vara i vägen för dig.

Forcing me to choose between you and my career.
Jag måste tacka dig för en sak…

Ladon disclosed those plans, forcing me underground, then staged a coup of his own.
Ladon avslöjade planen och tvingade mig under jord, sen utförde han kuppen på egen hand.

There is one thing I thank you for-- forcing me to choose between you and my career.
Jag måste tacka dig för en sak… att jag måste välja mellan dig och min karriär.

To how the real world works. Thank you for forcing me for opening my eyes to rise to the occasion
Tack för att du tvingar mig att arbeta hårt och tack för

Forced, Your Highness. The barons threatened my life, forcing me to sign it and betray you.
Framtvingad. Baronerna hotade mig och tvingade mig att skriva på och svika er.

I have just come from the Captain, and she's thinking about forcing me to go through with the separation.
Kommendör Janeway tänker tvinga mig att gå igenom delningen.