FORSOOK in Swedish translation

• övergåvo
• övergav
• lämnade
• försköt

Examples of using Forsook in English and their translations into Swedish

And he forsook Yahweh, the God of his fathers,
Han övergav HERREN, sina fäders Gud,

And they shall answer: Because they forsook the covenant of the Lord,
Och man skall svara:"Därför att de övergåvo HERRENS, sina fäders Guds,

And he forsook the LORD God of his fathers,
Han övergav HERREN, sina fäders Gud,

Then they shall answer,'Because they forsook the covenant of the Lord their God,
Och man skall då svara Därför att de övergåvo HERREN sin Guds,

others forsook their native country and fled to foreign lands.
deras egendom skövlad, andra lämnade sitt fädernesland och flydde till främmande länder.

They largely forsook the trees as places of abode,
Till stor del övergav de träden som vistelseställen

And He forsook the tabernacle of Shiloh,
Och han försköt sin boning i Silo,

And they will answer,"Because they forsook the covenant of the LORD their God,
Och man skall då svara Därför att de övergåvo HERREN sin Guds,

And he forsook the tabernacle at Shiloh,
Och han försköt sin boning i Silo,

And this woman, Hildanaˆ, forsook her wicked husband
Denna kvinna, Hildana, övergav sin ondsinta man

Then they will answer,'Because they forsook the covenant of the LORD their God
Och man skall då svara Därför att de övergåvo HERREN sin Guds,

Then say to them,‘It is because your ancestors forsook me,' declares the Lord,‘and followed other gods
Då ska du svara dem:”Era fäder övergav mig, säger Herren, och följde andra gudar

Then they shall answer, Because they forsook the covenant of Jehovah their God,
Och man skall då svara Därför att de övergåvo HERREN sin Guds,

By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king:
Genom tron övergav han Egypten, utan att låta förskräcka sig av konungens vrede;

his sons were dead, then they forsook their cities, and fled.
hans söner voro döda, övergåvo de sina städer och flydde;

he was strong, that he forsook the law of Yahweh,
han hade blivit mäktig, övergav han HERRENS lag,

At my first defence no one took my part, but all forsook me: may it not be laid to their account.
Vid mitt första försvar inför rätta kom ingen mig till hjälp, utan alla övergåvo mig; må det icke bliva dem tillräknat.

Then all the disciples forsook him, and fled.
Då övergåvo alla lärjungarna honom och flydde.

Yes. to eat twigs and pine cones. I forsook the throne to find my truth, and.
För att äta kvistar och kottar. Ja. Jag övergav tronen för att hitta min sanning och.

his sons were dead, they forsook their cities and fled;
hans söner voro döda, övergåvo de sina städer och flydde;