FRAMEWORK DECISION ON COMBATING in Swedish translation

• rambeslutet om bekämpande
• rambeslutet om kampen
• rambeslut om bekämpning
• rambeslut om att bekämpa
• rambeslut om bekämpande
• rambeslutet om bekämpning

Examples of using Framework decision on combating in English and their translations into Swedish

The Council had an in-depth discussion on a draft Framework Decision on combating corruption in the private sector.
Rådet höll en grundlig diskussion om ett utkast till rambeslut om kampen mot korruption inom den privata sektorn.

This hearing was requested by the Council in April 2007 during the negotiations on the Framework Decision on combating racism and xenophobia.
Utfrågningen efterlystes av rådet i april 2007 under förhandlingarna om rambeslutet om kampen mot rasism och främlingsfientlighet.

I would like to recall that the Commission put forward a proposal for a framework decision on combating trafficking in human beings.
vill jag påminna om att kommissionen har lagt fram ett förslag till rambeslut för att bekämpa människosmuggling.

I also wish to praise this initiative by Denmark, which seeks to ensure that a Framework Decision on combating serious environmental crime is approved.
Jag vill också berömma detta initiativ från Danmark som syftar till att anta ett rambeslut angående kampen mot allvarliga miljöbrott.

The recent overall agreement on the Framework Decision on combating certain forms of racism
Den enighet som nyligen nåddes om rambeslutet om bekämpande av vissa former av rasism

The framework decision on combating trafficking in human beings,
Rambeslutet om kampen mot människosmuggling, direktivet

The proposal prepared by the Commission updates the framework decision on combating terrorism and aligns it with the Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism by including,
I det förslag som kommissionen har utarbetat uppdateras rambeslutet om bekämpande av terrorism, och det anpassas till Europarådets konvention om förebyggande av terrorism genom att man i begreppet

The Commission must report to the Council two years after the Framework Decision on combating racism and xenophobia enters into force,
Kommissionen måste rapportera till rådet två år efter det att rambeslutet om kampen mot rasism och främlingsfientlighet trätt i kraft,

The EU's main legal instrument for dealing with terrorist crimes is the Framework Decision on combating terrorism(2002/475/JHA)8, which defines what acts should be considered terrorist offences by the Member States.
EU: huvudsakliga instrument för att hantera terrorism är rambeslutet om bekämpande av terrorism(2002/475/RIF)8 i vilken det fastställs vilka typer av handlingar som ska anses utgöra terroristbrott av medlemsstaterna.

parliamentary scrutiny reservations placed by four Member States, on a framework decision on combating fraud and counterfeiting of non-cash payment means.
reservationer för parlamentsbehandling från fyra medlemsstater, nådde rådet en provisorisk överenskommelse om ett rambeslut om bekämpning av bedrägeri och förfalskning som rör andra betalningsmedel än kontanter.

The Framework Decision on combating terrorism approximates the definition of terrorist offences in all Member States
Rambeslutet om bekämpande av terrorism innebär en tillnärmning av definitionen av terroristbrott i alla medlemsstater och säkerställer att fysiska

it is essential to ensure that relevant national laws transposing the Council Framework Decision on combating racism and xenophobia are fully enforced by Member States in the online as well as the in the offline environment.
av olaglig hatpropaganda på nätet är det av avgörande betydelse att säkerställa att relevant nationell lagstiftning som införlivar rådets rambeslut om bekämpning av rasism och främlingshat tillämpas fullt ut av medlemsstaterna både på och utanför nätet.

such as the European arrest warrant and the Framework Decision on combating terrorism.
bland andra den europeiska arresteringsordern och rambeslutet om kampen mot terrorism.

The most controversial issue in the content of the proposal to revise the Council framework decision on combating terrorism is the demand for the introduction of the concept of public provocation to commit terrorist offences.
Den mest kontroversiella punkten i förslaget att granska rådets rambeslut om bekämpande av terrorism är kravet på att införa begreppet offentlig uppmaning till terroristbrott.

The Commission proposes amending the Framework Decision on combating terrorism making public provocation to commit a terrorist offence,
Kommissionen föreslår att rambeslutet om bekämpande av terrorism ändras så att uppvigling till terroristbrott samt rekrytering

Having regard to its legislative resolution of 29 November 2007 on the proposal for a Council Framework Decision on combating certain forms and expressions of racism and xenophobia by means of criminal law.
Med beaktande av sin lagstiftningsresolution av den 29 november 2007 om förslaget till rådets rambeslut om bekämpande av vissa former av och uttryck för rasism och främlingsfientlighet enligt strafflagstiftningen.

In view of the importance and added value of the Framework Decision on combating racism and xenophobia, the Council decided to resume examination of it as a matter of urgency and to return to it at its next meeting.
Med tanke på betydelsen av och mervärdet i rambeslutet om bekämpande av rasism och främlingsfientlighet beslutade rådet att skyndsamt återuppta behandlingen av detta instrument som även kommer att behandlas vid nästa möte.

Calls on the Commission in this context to propose a recast of the Council Framework Decision on combating certain forms
Europaparlamentet uppmanar i detta sammanhang kommissionen att föreslå en omarbetning av rådets rambeslut om bekämpande av vissa former av

Generally speaking, the Member States have adopted specific provisions on extended confiscation at least in the fields covered by the six Framework Decisions referred to above and the Framework Decision on combating terrorism.
Generellt har medlemsstaterna antagit särskilda bestämmelser om utökade möjligheter till förverkande åtminstone på de områden som omfattas av de sex rambeslut som nämns ovan och rambeslutet om bekämpande av terrorism.

in all Member States, the Commission submitted on 29 November 2001 a proposal for a Framework Decision on combating racism and xenophobia.
det inte fullständigt har införlivats i alla medlemsstaterna lade kommissionen den 29 november 2001 fram ett förslag till rambeslut om bekämpande av rasism och främlingsfientlighet.