FURTHER EXPLANATIONS in Swedish translation

• ytterligare förklaringar

Examples of using Further explanations in English and their translations into Swedish

I too regret that Mr Monti is not present to give further explanations regarding the issues that have been raised.
er välkommen till kammaren, men även jag beklagar att Monti inte är här för att ge oss fler förklaringar till de frågor som har ställts.

evaluation merit further explanation.
utvärdering förtjänar ytterligare förklaringar.

No further explanation was given.
Inga ytterligare förklaring gavs.

The interface of this simple tool is available so that further explanation is required.
Gränssnittet för denna enkla verktyg är tillgängligt, så att ytterligare förklaringar ej erfordras.

You probably do not need further explanation as to why this hijacker deserves removal.
Du behöver nog ingen vidare förklaring till varför denna webbläsarkapare förtjänar att raderas.

It doesn't need any further explanation.
Det behöver inte någon ytterligare förklaring.

So further explanation, this is subject matter little difficult,
Så vidare förklaring, detta ämne är lite svårt,

For further explanation, check the error messages on the fourth console.
För vidare förklaringar kan du kontrollera felmeddelandena på den tredje konsollen.

requires little further explanation.
kräver lite ytterligare förklaring.

Any further explanation necessary?
Behövs någon närmare förklaring?

See for further explanation of these additional costs this informative video from Swiss Post.
För vidare förklaring utav dessa extrakostnader kolla på denna informativa video ifrån Swiss Post.

For further explanation check the error messages on the third console.
För vidare förklaringar kan du kontrollera felmeddelandena på den tredje konsollen.

The bias is too obvious to need further explanation.
Partiskheten är för uppenbar för att kräva ytterligare förklaring.

Both aspects of the expression need further explanation.
Båda aspekterna av Uttrycket behöver ytterligare förklaring.

Mr. President, if I can offer further explanation.
Mr. President, om jag kan få erbjuda en vidare förklaring.

The game speaks for itself and there is no further explanation needed.
Vidare talar spelet för sig själv och det behövs ingen ytterligare förklaring.

The game speaks for itself and there is no further explanation needed. Have fun!
Vidare talar spelet för sig själv och det behövs ingen ytterligare förklaring.

That allusion deserves further explanation.
Denna hänsyftning förtjänar ytterligare förklaring.

International transfers- further explanation.
Internationella överföringar- ytterligare förklaring.

The attitude of the patriotic notary to the Bolsheviks needs no further explanation.
Den patriotiske notariens attityd till bolsjevikerna kräver ingen ytterligare förklaring.