HAS A NEGATIVE IMPACT in Swedish translation

• har en negativ inverkan
• inverkar negativt
• har en negativ effekt
• har en negativ påverkan
• får negativa konsekvenser
• har negativa konsekvenser
• får negativa följder
• negativt påverkar
• får negativa effekter

Examples of using Has a negative impact in English and their translations into Swedish

This has a negative impact on the employability of these groups,
Detta får negativa konsekvenser för dessa arbetstagares anställbarhet

This has a negative impact on both the environment and on you, the user.
Det i sin tur har en negativ påverkan både på naturen och dig som användare.

The oversized bit has a negative impact on the drilling speed due to the K640 hammers' relatively light piston.
Den överdimensionerade borrkronan har en negativ inverkan på borrhastigheten på grund av K640-hammarens relativt lätta kolv.

The economic crisis has a negative impact on public finances
Den ekonomiska krisen har negativa konsekvenser för de offentliga finanserna

The rapid decrease of cargo in transit has a negative impact not only on the residents of those cities,
Den snabba Minskningen av gods i transit har en negativ effekt, inte bara för de boende i de städer,

which also has a negative impact on consumption levels, the option to set up buffer stocks should be provided for.
vilket även inverkar negativt på konsumtionsnivån, överväger eventuella regleringslager.

There is no doubt that this affects the performance of these institutions and has a negative impact on citizens' participation in the management of public affairs.
Detta förhållande påverkar utan tvivel institutionernas dynamik och får negativa följder för medborgarnas medverkan i förvaltningen av offentliga frågor.

Writes the edition, indicating that these characteristics has a negative impact on the effectiveness of their application in Yemen.
Skriver edition, vilket tyder på att dessa egenskaper har en negativ inverkan på effektiviteten av deras tillämpning i jemen.

DE This insertion would make clear that the financial crisis has a negative impact on the overall economy.
Detta inskjutande skulle göra det klart att den finansiella krisen har negativa konsekvenser på ekonomin som helhet.

the conclusion of contracts is too long and this has a negative impact.
perioden mellan projektinlämningen och kontaktstilldelningen är för lång och har en negativ effekt.

At the same time, significant weakening in the Nordic industrial market has a negative impact on sales and forces the Group to take rationalization measures.
Samtidigt sker en markant försvagning av den nordiska industrikonjunkturen vilket inverkar negativt på försäljningen och tvingar fram rationaliseringar.

But the ever-growing demand for new products that we don't necessarily need has a negative impact on the world around us.
Men den ständigt växande efterfrågan på nya produkter som vi egentligen inte behöver har en negativ påverkan på vår omvärld.

This may help intellectual development, but it has a negative impact on physical development.
Detta må bidra till den intellektuella utvecklingen, men det har en negativ inverkan på den fysiska utvecklingen.

Urges the Commission to consider reducing the disproportionate regulatory burden, which has a negative impact on the competitiveness of SMEs in the tourism sector;
Europaparlamentet uppmanar med kraft kommissionen att överväga en minskning av den oproportionerligt stora regelbördan som negativt påverkar de små och medelstora företagens konkurrenskraft i turismsektorn.

In other instances, it is the absence of standards in a given field that provokes(legal) barriers, such as in public procurement where a lack of consensus among industry players has a negative impact on competition in the EU.
I samband med offentlig upphandling där bristande samsyn bland näringslivets aktörer inverkar negativt på konkurrensen inom EU.

Removing mold certainly also due to the fact that it has a negative impact on human health.
Ta bort mögel säkert också på grund av det faktum att det har en negativ inverkan på människors hälsa.

as too much of it has a negative impact on weight and health.
alltför mycket av det har en negativ inverkan på vikt och hälsa.

as his nervous condition almost immediately has a negative impact on the puppy.
som hans nervösa tillstånd nästan omedelbart ha en negativ inverkan på valpen.

The current fragmentation of the markets has a negative impact not just on the efficiency of public expenditure
Den rådande splittringen av marknaderna har negativa konsekvenser inte bara för de offentliga utgifternas effektivitet

Intensive land use has a negative impact on the environment and the population decline in remote areas has had dramatic effects on soil stability, biodiversity conservation and culture preservation.
En intensiv markanvändning har negativa effekter på miljön, och befolkningsminskningen i avlägsna områden har haft dramatiska effekter på markstabiliteten, bevarandet av den biologiska mångfalden och kulturen.