HAS BEEN ACHIEVED in Swedish translation

• har uppnåtts
• har åstadkommits
• har nåtts
• har skett
• har genomförts
• har lyckats
• har uträttats
• är uppnått
• har förverkligats
• redan uppnåtts
• har möjliggjorts
• vi har nått
• har uppfyllts
• har nått
• har erhållits

Examples of using Has been achieved in English and their translations into Swedish

The goal has been achieved by specification and study of three possible scenarios for reuse.
Projektmålet har uppfyllts genom specifikation och utredning av tre möjliga scenarier.

It concluded that much has been achieved.
Slutsatsen blev att mycket har uppnåtts.

However, let us remember what an enormous amount has been achieved.
Låt oss emellertid komma ihåg hur oerhört mycket som har åstadkommits.

How FIN-FSA's statutory objective has been achieved.
Bankfullmäktige hur det i lagen föreskrivna målet har förverkligats.

The EESC is of the opinion that an appropriate balance has been achieved in the amending directive.
EESK anser att man har nått en lämplig balans i ändringsdirektivet.

The Commission considers good progress has been achieved.
Kommis sionen anser att goda framsteg har uppnåtts.

The current balance in milk production has been achieved thanks to milk quotas.
Den nuvarande balansen i mjölkproduktionen har åstadkommits tack vare mjölkkvoterna.

The required RVR value has been achieved for all of the relevant RVR reporting points.
Det erforderliga RVR-värdet har erhållits för alla relevanta RVR-rapportpunkter.

I welcome the compromise which has been achieved.
Jag välkomnar den kompromiss som har uppnåtts.

Neither of these aims has been achieved.
Inget av de båda målen har uppnåtts.

A huge amount has been achieved.
Enormt mycket har uppnåtts.

Repeat the application until the desired intensity has been achieved.
Upprepa appliceringen tills önskad intensitet har uppnåtts.

But let us celebrate what has been achieved so far.
Men låt oss fira det som har uppnåtts hittills.

The improvement per share of 7% has been achieved chiefly.
Förbättringen per aktie uppgår till 7% och har uppnåtts främst genom.

Exposure in a laboratory batch reactor has been achieved.
Exponeringen i en laboratorie sats reaktor har uppnåtts.

We must ask ourselves if this goal has been achieved.
Vi måste fråga oss om detta mål har uppnåtts.

Significant progress has been achieved among net debtor countries in correcting their external imbalances.
Nettoskuldländerna har uppnått goda resultat i arbetet med att korrigera sina externa obalanser.

Much has been achieved in the last six months.
Man har uppnått mycket under de senaste sex månaderna.

With the editor of the genome has been achieved immunity to poison.
Med redaktören av genomet har uppnått immunitet mot gift.

Much has been achieved in this area by Canada.
Kanada har uppnått mycket på detta område.