HAVE ALLOWED in Swedish translation

• har tillåtit
• har låtit
• har gjort det möjligt
• har möjliggjort
• har kunnat
• har gett
• ha tillåtet
• ha medgett
• har tillåtna
• har fått

Examples of using Have allowed in English and their translations into Swedish

I have allowed the families to take control.
Jag har låtit familjerna ta kontroll.

I have allowed you your games.
Jag har tillåtit dina lekar.

Your less worthy servants have allowed the vessel of your glorious return to escape.
Era mindre värdiga tjänare har låtit er reseportal komma undan.

Yours. You have allowed two viruses: Yours.
Ni har tillåtit två virus: En lag, er.

You have allowed this dark lord to twist your mind.
Du har låtit den mörke lorden förvrida ditt sinne.

Yours. Yours. You have allowed two viruses.
Ni har tillåtit två virus: En lag.

Because time and again, we have allowed doubts to spread.
Eftersom vi gång på gång har låtit tvivlet breda ut sig.

They have allowed only 26 goals so far.
De har tillåtit bara 26 mål hittills.

I have allowed this folly to go on because… I don't know, really.
Jag har låtit den här dårskapen fortgå för att… Jag vet inte riktigt.

You have allowed Search. sidecubes.
Du har tillåtit Search. sidecubes.

I don't know, really. I have allowed this folly to go on because.
Jag har låtit den här dårskapen fortgå för att… Jag vet inte riktigt.

They have allowed 37 goals so far this season.
De har tillåtit 37 mål den här säsongen.

I have allowed this to go on for far too long, little brother.-No!
Jag har låtit det här pågå för länge, lillebror. Nej!

I have allowed myself the one.
Jag har tillåtit mig dricka ett glas.

We have allowed this curse to linger too long.
Vi har låtit den här förbannelse dröja sig kvar allt för länge.

You must have allowed abrezor.
Du måste har tillåtit Abrezor.

As a revolution. We have allowed the government to characterize the movement.
Vi har låtit regeringen utmåla rörelsen som en revolution.

Floors with suitcases have allowed us to muscle us;
Våningar med resväskor har tillåtit oss att muskler oss;

I have allowed this to happen.
Jag har låtit det här hända.

They have allowed massive immigration to install itself in France.
De har tillåtit massiv invandring till Frankrike.