HELP TO ENSURE in Swedish translation

• bidra till att säkerställa
• hjälpa till att säkerställa
• bidra till att garantera
• bidra till att säkra
• bidra till att se
• hjälpa till att garantera
• hjälp för att säkerställa
• medverka till att säkerställa
• att hjälpa att se
• hjälp för att se

Examples of using Help to ensure in English and their translations into Swedish

The Regulation will help to ensure that these dangerous chemical products are used in a more rational way,
Denna förordning kommer att bidra till att garantera att dessa farliga kemiska produkter används på ett mer rationellt sätt,

You should change your policy on biofuels as well as help to ensure that food prices cease to be subject to the uncontrolled market and the pursuit of profit.
Ni borde ändra er politik rörande biobränslen och bidra till att se till att livsmedelspriserna inte längre ska vara underkastade den okontrollerade marknaden och vinstintressena.

The Committee hopes that the EFA can help to ensure that available resources are managed more effectively.
Kommittén hoppas att den europeiska livsmedelsmyndigheten kan bidra till att säkerställa en effektivare förvaltning av tillgängliga resurser.

The EESC recommends that the strategy should help to ensure special treatment of the most socially disadvantaged groups while incorporating tools to combat poverty.
Strategin bör bidra till att säkra en förmånlig behandling av de mest miss gynnade grupperna i samhället, genom att instrumenten för att bekämpa fattigdom införlivas med strategin.

The EU can help to ensure exchange of best practice
EU kan hjälpa till att säkerställa utbytet av bästa metoder

under the control of the judge, should help to ensure a fair case, where both parties have equivalent access to evidence.
bör bidra till att garantera rättvisa mål där båda parter har lika god tillgång till bevisningen.

It will help to ensure that the people affected by poverty
Det kommer att bidra till att se till att de människor som drabbas av fattigdom

I believe it should help to ensure proper linkage of relief,
Jag anser att det bör bidra till att säkerställa en verklig koppling mellan katastrof-,

updating of skills, help to ensure supply and how do we recycle experience?
uppdatering av kunskaper hjälpa till att säkerställa tillförseln och hur tar vi till vara erfarenhet?

Battery protectors made from Docol AHSS can help to ensure the strongest protection with the lowest possible weight- and cost-efficiently.
Batteriskydd som tillverkas av Docol AHSS-stål kan hjälpa till att garantera högsta möjliga skydd med lägsta möjliga vikt och det är dessutom mycket kostnadseffektivt.

could help to ensure the necessary financing.
kan bidra till att säkra den finansiering som behövs.

This will help to ensure a fair and level playing field for all businesses and countries.
Detta kommer att bidra till att garantera rättvisa och lika villkor för alla företag och länder.

Benchmarking in this way will help to ensure that funding is no more than is necessary to enable the project to proceed.
Benchmarking” på detta sätt kommer att bidra till att se till att finansieringen inte överskrider vad som krävs för att föra projektet framåt.

Employment standards and a European minimum income will help to ensure territorial and social cohesion,
Anställningsnormer och en europeisk minimiinkomst kommer att bidra till att säkerställa territoriell och social sammanhållning

we need your help to ensure that the personal information you provide DinnerBooking is accurate and up to date.
behöver vi din hjälp för att säkerställa att den personliga information du lämnar till DinnerBooking är korrekt och aktuell.

They can also help to ensure that adverts you see online are more relevant to you
De kan också hjälpa till att säkerställa att annonser som du ser online är mer relevanta för dig

contributing towards economic growth, it will also help to ensure that development is characterised by solidarity.
den likaväl som att bidra till ekonomisk tillväxt även kommer att hjälpa till att garantera att utvecklingen kännetecknas av solidaritet.

The programme will also help to ensure access to a functional,
Programmet ska också medverka till att säkerställa tillgången till en funktionell,

I also hope that today's vote will help to ensure that this timetable is adhered to
Jag hoppas också att dagens omröstning kommer att bidra till att garantera att denna tidtabell följs

This will help to ensure that the medication is evenly distributed throughout the ear.
Detta kommer att bidra till att säkerställa att läkemedlet är jämnt fördelad i hela örat.