I'M JUST AFRAID in Swedish translation

• jag är bara rädd

Examples of using I'm just afraid in English and their translations into Swedish

maybe I'm just afraid.
kanske är jag bara rädd.

I was just afraid to see her like that, and then my dad, he, uh.
Jag var bara rädd för att se henne så.

I was just afraid he's get his feelings hurt.
Jag var bara rädd för att han skulle bli sårad.

I was just afraid to admit it.
Jag vågade bara inte erkänna det.

I was just afraid he was gonna use you as a tool against me.
Jag var bara rädd att han skulle använda dig som ett verktyg mot mig.

I was just afraid it might be cancer.
Jag var bara rädd att det kunde varit cancer.

I was just afraid that Felicia could never win on her own.
Jag trodde bara att Felicia aldrig skulle vinna.

I was just afraid of scandal for the family
Jag var bara rädd för en skandal för familjen

I was just afraid you weren't up to it physically.
Jag var bara rädd att du inte var i fysisk form för det.

I'm just afraid I'm never gonna connect with her.
Jag är bara rädd att vi aldrig kommer bli vänner.

I'm just afraid of losing you.
Jag är bara rädd att förlora dig.

I'm just afraid Mia's gonna get rid of him.
Jag är bara rädd att Mia säljer honom.

I'm just afraid all that blood's gonna kill Sam Crow.
Jag är bara rädd för att allt blodet ska ta kål på Sam Crow.

Suddenly I was just afraid of everything.
Det var som om jag plötsligt bara blev rädd för allting.

Maybe I was just afraid of losing a friend.
Jag var kanske bara rädd att mista en vän.

I was just afraid of what you might do with the information.
Jag var bara rädd för vad du skulle göra.

I'm just afraid for Nina.
Jag är bara rädd för Nina.

I'm just afraid, Jinny.
Jag är bara rädd, Jinny.

I'm just afraid he won't.
Jag är bara rädd att han inte vill.

I'm just afraid all that blood's gonna kill Sam Crow.
Jag är bara rädd att allt blod tar död på Samcro.