I KEPT in Swedish translation

• jag höll
• jag behöll
• jag fortsatte
• jag har
• jag bevarade
• jag sparade
• jag förvarade
• jag dolde
• jag lät
• jag alltid
• jag gömde
• jag skyddat
• höll
• fortsatte
• jag försökte

Examples of using I kept in English and their translations into Swedish

I kept it here for years.
Jag förvarade den här hemma i många år.

Thanks for trying. Well, I kept the receipt, so.
Jag sparade kvittot, så… Tack för att du försöker.

I kept my old machine.
Jag har min gamla maskin.

And I kept writing you off.
Jag fortsatte att avskriva dig.

I kept Gina's room the same.
Jag behöll Ginas rum detsamma.

I kept her, like an animal.
Jag höll henne som ett djur.

I kept our secret even when it was eating a hole through me.
Jag bevarade vår hemlighet även när den gnagde hål i mig.

I kept your signal fire burning.
Jag lät din röksignal brinna.

I kept him in a dry and cool place.
Jag förvarade honom torrt och svalt.

It's a good thing I kept some.
Tur att jag sparade några.

I kept wondering if that hex had eaten you alive.
Jag har undrat om förtrollningen hade ätit dig levande.

I kept the dog.
Jag behöll hunden.

I kept something really big from her. Craig, what happened?
Jag dolde nåt stort för henne.- Vad hände?

I kept asking.
Men jag fortsatte fråga.

I kept the words.
Jag höll mitt ord.

But I kept the thing in my heart.
Men jag bevarade i mitt hjärta vad som hade hänt.

I kept the locket you gave me.
Jag har medaljongen du gav mig.

But I kept it for protection… from you.
Men jag behöll den för att skydda den från dig.

I kept the message.
Jag sparade meddelandet.

After a while… I kept thinking about her.
Jag fortsatte att tänka på henne. Efter ett tag.