I WOULD EXPECT in Swedish translation

• jag förväntar mig
• jag väntar mig
• jag tror
• jag räknar
• jag hade förväntat mig
• jag förväntade mig
• jag väntade mig
• jag antar
• jag misstänkte
• jag hoppas

Examples of using I would expect in English and their translations into Swedish

You're the last person I would expect to hear that from.
Du är den sista jag väntade mig att säga det.

I would expect nothing less.
Jag förväntar mig inget annat.

I would expect more mess.
Jag förväntade mig mer kladd.

That's exactly what I would expect from you.
Precis vad jag väntade mig.

I would expect nothin less, sister.
Jag förväntar mig ingen annat, syster.

That's what I would expect from Jor-El.
Precis vad jag förväntade mig från Jor-El.

You're about the last person I would expect to see.
Du är den sista personen jag väntade mig.

I would expect you.
Jag förväntar mig ömsesidig tillit.

Person I would expect to see.
Du är den sista personen jag väntade mig.

I would expect one of equal weight in return.
Jag förväntar mig en lika stor tjänst i gengäld.

I would expect nothing else.
Jag förväntar mig inget annat.

I would expect nothing less from humanity.
Jag förväntar mig inget annat från mänskligheten.

I don't know why I would expect anything else.
Jag vet inte varför jag förväntar mig nåt annat.

I would expect nothin' less. It's… radical.
Jag förväntar mig inget annat. Det är… radikalt.

I would expect the same thing on your side.
Jag förväntar mig samma av dig.

I would expect the standard from a mid tier hotel.
Jag förväntar mig att standard från mitten av planet hotel.

I would expect none.
Jag förväntar mig inga.

I would expect this from lan, but not from you.
Det här förväntade jag mig inte från dig.

I would expect you would make an exception and push this through for me.
Förväntar jag mig ett undantag och att du driver igenom det här.

I would expect no less of my Maudra.
Det förväntar jag mig av min Maudra.