IDENTITY DOCUMENTS in Swedish translation

• identitetshandlingar
• id-handlingar
• identitetshandling

Examples of using Identity documents in English and their translations into Swedish

The Member States and Lebanon will also provide their nationals with appropriate identity documents for such purposes.
Medlemsstaterna och Libanon skall i detta syfte även förse sina medborgare med lämpliga identitetshandlingar.

If the customer lacks identity documents or electronic identity verification, there is a possibility to verify the identity by reviewing other documents and data.
Om kunden saknar identitetshandling eller elektronisk legitimation finns det möjlighet att fastställa identiteten genom att granska andra handlingar och uppgifter.

information contained on identity documents also are considered sensitive information.
lokaliseringsuppgifter och information som finns på id-handlingar vara känslig information.

The mobile units will be handled by staff who have long experience of reading and managing identity documents.
De mobila enheterna kommer att hanteras av personal som har lång erfarenhet av att läsa och hantera identitetshandlingar.

driving licences may also be used as identity documents.
körkort i vissa länder även kan användas som identitetshandling.

even the production of identity documents.
allmännyttiga bostadsföretag och till och med framställning av id-handlingar.

You must establish your identity by submitting identity documents and by providing reliable
Du ska klarlägga din identitet genom att lämna in identitetshandlingar och genom att lämna tillförlitliga

Tens of thousands of migrants destroyed their passports and other identity documents before arriving in Germany.
Tiotusentals migranter förstörde sina pass och andra id-handlingar innan de kom till Tyskland.

in the EU imitate identity documents issued by the Member States
i EU efterliknar ID-handlingar utfärdade av medlemsstaterna

Second, tens of thousands of migrants destroyed their passports and other identity documents before arriving in Germany.
För det andra, tiotusentals migranter förstörde sina pass och andra id-handlingar innan de kom till Tyskland.

As the hotel industry is frequently affected by fraudsters, legal requirements have been imposed on controlling foreign guests identity documents and, in the event of suspicion, also the identity of domestic guests.
Hotellbranschen drabbas av olika typer av kriminell verksamhet och har ett lagkrav på sig att kontrollera utländska gästers id-handlingar och vid misstanke även på inhemska gäster.

Unrepresented citizens in need of consular protection may no longer be in possession of their identity documents.
Icke företrädda medborgare som behöver konsulärt skydd kanske inte längre är i besittning av sina id-handlingar.

The 365id Scanner® helps your personnel verify an identity documents authenticity and expiration date, in a matter of seconds, when purchasing your products/services.
Id Scannern® hjälper personalen att verifiera id-handlingars äkthet och utgångsdatum på några sekunder vid köp av era produkter/tjänster.

It is anticipated that the format of identity documents, which will be issued by the seafarers' country of nationality,
Det är sannolikt att formatet på identitetshandlingarna, som utfärdas av det land där sjömannen är medborgare,

To pick up a campus card you need to show approved identity documents and a current course registration.
För att hämta ut ett campuskort behöver du kunna visa godkänd ID-handling och ha en aktuell kursregistrering.

which provides easy online access to images and technical descriptions of the most commonly used travel and identity documents.
som ger enkel onlinetillgång till bilder och tekniska beskrivningar av de vanligaste rese- och identitetshandlingarna.

The Council recommends that the Member States exercise the utmost vigilance when issuing identity documents and residence permits particularly in the case of duplicates.
Rådet rekommenderar medlemsstaterna att iaktta största vaksamhet vid utfärdandet av identitetshandlingar och uppehållstillstånd i synnerhet när det rör sig om kopior.

The Council adopted a Decision authorising Member States to ratify, in the interests of the European Community, the Seafarers' Identity Documents Convention of the International Labour Organisation 6686/05.
Rådet antog ett beslut om bemyndigande för medlemsstaterna att i Europeiska gemenskapens intresse ratificera Internationella arbetsorganisationens konvention om identitetshandlingar för sjömän 6686/05.

Article 9(3) lays down that the Member States shall bring the administrative procedures for the granting of residence permits into line with the existing procedures for national identity documents.
I artikel 9.3 föreskrivs att medlemsstaterna skall närma sina administrativa förfaranden för beviljande av uppehållstillstånd till de existerande förfarandena för erhållande av nationella identitetshandlingar.

be forced to hand over their identity documents to an employer.
tvingas lämna ifrån sig sina identitetshandlingar till en arbetsgivare.