IN ADDITION TO THE INFORMATION in Swedish translation

• utöver den information
• utöver de uppgifter
• förutom de upplysningar
• förutom de uppgifter

Examples of using In addition to the information in English and their translations into Swedish

In addition to the information we collect as described above, we use technology to automatically collect information about the use of our Platform.
Utöver de uppgifter vi samlar in enligt ovanstående beskrivning använder vi teknik för automatisk insamling av information om hur vår plattform används.

In addition to the information referred to in paragraph 1, the exporting Party shall provide such further information specified in Annex I as may be requested by the importing Party.
Utöver den information som anges i punkt 1 skall den exporterande parten på den importerande partens begäran tillhandahålla ävem sådan information som anges i bilaga I.

In addition to the information you provide today, in order to receive payment from the Swedish Tax Agency, you must also provide information about.
För att få utbetalning av Skatteverket måste du utöver de uppgifter du lämnar idag också lämna uppgifter om.

Where the application concerns an antimicrobial veterinary medicinal product, the following shall be submitted in addition to the information listed in paragraph 1.
Om ansökan gäller ett antimikrobiellt veterinärmedicinskt läkemedel ska dessutom följande lämnas utöver den information som anges i punkt 1.

The Owner thus recommends that Users make use of these resources in addition to the information provided in this document.
Ägaren rekommenderar därför att användarna utnyttjar dessa resurser utöver de uppgifter som lämnas i detta dokument.

The Owner, therefore, advises Users to use these resources in addition to the information provided by this document.
Ägaren rekommenderar därför Användare att använda dessa resurser utöver den information som tillhandahålls av detta dokument.

The Owner thus recommends that Users make use of this resource in addition to the information provided in this document.
Ägaren rekommenderar därför att användarna utnyttjar dessa resurser utöver de uppgifter som lämnas i detta dokument.

Images of the customer is too easily created from gut feelings and assumptions in addition to the information actually provided.
Man skapar sig en bild av kunden från magkänsla och antaganden utöver den information som faktiskt ges.

It contains in addition to the information required by Union animal health
Härstamningsintyget innehåller, utöver de uppgifter som krävs enligt unionens lagstiftning om djurhälsa

In addition to the information referred to in paragraphs 1
Förutom de uppgifter som avses i punkterna 1

In addition to the information specified in Article 3(2), the draft terms of division shall indicate the form,
Delningsplanen skall utöver de uppgifter som anges i artikel 3.2 ange form, namn

In addition to the information you provide, we will collect information about your use of our Services through software on your device and other means.
Förutom de uppgifter du ger oss kommer vi att samla in information som avser din användning av våra Tjänster via din enhets programvara samt på andra sätt.

In addition to the information foreseen in paragrpah 1, the holding register may contain the following information on each holding with porcine animals.
Som ett tillägg till de uppgifter som avses i punkt 1 får registret över jordbruksföretag innehålla följande uppgifter om varje företag där svin hålls.

It contains, in addition to the information set out in Annex VI part B section I,
Förutom de uppgifter som anges i bilaga VI del B avsnitt I,

In addition to the information for the disservice of the app,
Förutom informationen för björntjänst av appen,

In addition to the information provided for in paragraph 1, chemical toys must bear the following warning on the packaging.
Förutom de uppgifter som anges i punkt 1 måste kemiska leksaker vara försedda med följande varning på förpackningen.

In addition to the information above, there are certain cases where we receive
Förutom informationen ovan finns det vissa fall där vi mottar

In addition to the information IOTA Enterprises Limited collect from you, we can also collect personal information from someone else, ie. from third parties.
Förutom de uppgifter som vi samlar in från dig kan vi även erhålla information från en tredje part som t.ex.

However, in case of Mediaplex, it can be defined as a tracking cookie because in addition to the information about your online behavior, this tool can collect highly sensitive information..
Dock vid Mediaplex, kan det definieras som en cookie eftersom utöver informationen om din online-beteende, detta verktyg kan samla in känslig information..

In addition to the information about the diagnosis and repair contains information on the current car care
Förutom information om diagnos och reparation innehåller information om den aktuella bilen skötsel