IN ADDITION TO THE INFORMATION in Polish translation

• oprócz informacji
• oprócz danych
• dodatkowo oprócz informacji
• oprócz informowania

Examples of using In addition to the information in English and their translations into Polish

In addition to the information referred to in paragraph 2,
Oprócz informacji określonych w ust. 2,

In case of an ear tag loss, the replacement ear tags may contain, in addition to the information provided for and distinct from it, a mark expressing in Roman numerals the version number of the replacement ear tag.
W przypadku utraty kolczyka duplikat kolczyka może zawierać, dodatkowo oprócz informacji dla niego przewidzianych, znak wyrażający w rzymskich cyfrach numer wersji duplikatu kolczyka.

In addition to the information specified in Article 6 of Regulation(EEC)
Oprócz informacji określonych w art. 6 rozporządzenia(EWG) nr 2847/93,

In addition to the information specified in Article 6 of Regulation(EEC)
Dodatkowo oprócz informacji określonych w art. 6 rozporządzenia(EWG) nr 2847/93 kapitanowie

In addition to the information you provide, Videojet may also collect information during your visit to a Videojet website through commonly used information-gathering tools,
Oprócz informacji, które udostępniasz, firma Videojet może również zbierać informacje podczas Twojej wizyty w witrynie internetowej przez powszechnie stosowane narzędzia do zbierania informacji,

Additional information about User's Personal Data In addition to the information contained in this privacy policy,
Dodatkowe informacje na temat danych osobowych użytkownika Oprócz informacji zawartych w niniejszej polityce prywatności,

the final implementation report shall, in addition to the information and assessment set out in paragraphs 2
sprawozdanie końcowe z realizacji zawierają, oprócz informacji i oceny, o których mowa w ust. 2

concerns an intermediate product, it must indicate, in addition to the information required under paragraph 3(a),(b),(d),(e),
świadectwo określone w ust. 1 dotyczy półproduktu, poza informacjami wymaganymi zgodnie z ust. 3 lit.

The operator or manager of the establishment must ensure for control purposes that, in addition to the information required by Chapter IV,
Właściciel lub zarządzający zakładem musi zapewnić, do celów kontroli, dodatkowo do informacji wymaganych na mocy rozdziału IV,

When applying for import licences, applicants must state, in addition to the information set out in Article 3(2),
W chwili składania wniosku o pozwolenie na przywóz wnioskodawca powinien wykazać, w uzupełnieniu informacji wymienionych w art. 3 ust. 2,

In addition to the information referred to in Article 6,
Poza informacjami określonymi w art. 6,

In addition to the information referred to in paragraph 1,
Poza informacjami, o których mowa w ust. 1,

In addition to the information referred to in paragraph 1,
Poza informacjami, o których mowa w ust. 1,

In addition to the information you provide, we may also collect information during your visit to our website through our Automatic Data Collection Tools,
W uzupełnieniu do informacji podasz, możemy także zbierać informacje podczas Twojej wizyty na naszej stronie internetowej przez Narzędzia automatycznego zbierania danych,

In addition to the information that we collect ourselves, we sometimes receive information that is collected on our behalf by third parties,
Poza informacjami, które sami gromadzimy, czasem otrzymujemy informacje zbierane w naszym imieniu przez strony trzecie,

In addition to the information contained in this privacy policy,
W uzupełnieniu do informacji zawartych w niniejszej polityki prywatności,

shall include, in addition to the information listed in Articles 6
b zawierają, w uzupełnieniu do informacji wymienionych w art. 6

with' the bill in addition to the information required by the current Article 5 3.
dołączonej do rachunku” w uzupełnieniu do informacji wymaganych na mocy obecnego art. 5 ust. 3.

to receive information about the company's operations, in addition to the information contained in the company's annual financial report
zasięgania informacji o jej działalności, niezależnie od informacji zawartych w rocznym sprawozdaniu finansowym spółki

In addition to the information required under other provisions of this Directive, the notes on the accounts must set out information in respect of the following matters at least:(1) the valuation methods
W uzupełnieniu informacji wymaganych na mocy innych przepisów niniejszej dyrektywy informacja dodatkowa do sprawozdania finansowego musi zawierać przynajmniej informacje odnoszące się do następujących spraw: