IN LOVE WITH SOMEONE ELSE in Swedish translation

[in lʌv wið 'sʌmwʌn els]
[in lʌv wið 'sʌmwʌn els]
kär i nån annan
in love with someone else
älskar nån annan
love anyone else
älskade nån annan
förälskad i någon annan
älskade någon annan

Examples of using In love with someone else in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Please, don't tell me you're in love with someone else.
Säg inte att du är kär i någon annan.
I'm in love with someone else.
Jag älskar någon annan.
I'm in love with someone else.
I'm engaged… I'm in love with someone else.
Jag är förlovad… Jag är kär i någon annan.
Because I was in love with someone else.
Jag var förälskad i nån annan.
But I'm in love with someone else.
Men jag är kär i nån annan.
If you're just heartbroken or in love with someone else.
Om du bara är ledsen, eller kär i någon annan.
That you were in love with someone else.
Att du var förälskad i nån annan.
He's in love with someone else.
För han är kär i nån annan.
I was in love with someone else. When we met two years ago.
När vi träffades för två år sen, så var jag kär i någon annan.
I want to be in love with someone else.
Jag vill vara kär i nån annan.
but she fell in love with someone else.
men hon blev kär i en annan man.
Are you in love with someone else?
Är du kär i nån annan?
He's already in love with someone else.
Han är redan kär i nån annan.
And tells me she's in love with someone else.
Hon var kär i nån annan.
Because at the time, I was in love with someone else.
Jag var nämligen kär i nån annan då.
She's in love with someone else.
Hon är kär i nån annan.
No, she's in love with someone else.
Nej. Nej, hon är kär i nån annan.
But you're pretty cool now that you're in love with someone else.
Men du är cool nu när du är kär i nån annan.
Imagine… your dream man… in love with someone else.
Tänk dig bara att din drömkille blir kär i nån annan.
Results: 80, Time: 0.0524

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish