IN LOVE WITH SOMEONE ELSE in Czech translation

[in lʌv wið 'sʌmwʌn els]
[in lʌv wið 'sʌmwʌn els]
miluje někoho jiného
in love with someone else
zamilovaný do někoho jiného
in love with someone else
zamilovaná do někoho jiného
in love with someone else
miluješ někoho jiného
in love with someone else
se zamilovala do někoho jiného
in love with someone else
fallen for someone else
miluje někoho jinýho
in love with someone else
zamilovanej do někoho jinýho
in love with someone else
miluju někoho jiného
in love with someone else
miluji někoho jiného
in love with someone else
miluju někoho jinýho
in love with someone else

Examples of using In love with someone else in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I am in love with someone else.
Jsem zamilovaný do někoho jiného.
I think she was in love with someone else.
Myslím, že se zamilovala do někoho jiného.
She left him because she knew he was in love with someone else.
Odešla, protože věděla, že miluje někoho jinýho.
What did Heck mean when he said you're in love with someone else? Darling.
Co myslel Heck tím, že miluješ někoho jiného? Drahá.
She told me she was in love with someone else.
Řekla mi, že miluje někoho jiného.
I'm in love with someone else, Louise.
Miluju někoho jiného, Louise.
Daddy was in love with someone else before you?
Táta byl před tebou zamilovanej do někoho jinýho?
She was already in love with someone else!
Byla už zamilovaná do někoho jiného!
And the fact that he's in love with someone else excites me even more.
A ten fakt, že je zamilovaný do někoho jiného, mě vzrušuje ještě víc.
You're in love with someone else? Darling… what did Heck mean when he said.
Co myslel Heck tím, že miluješ někoho jiného? Drahá.
From what I saw tonight, she's in love with someone else.
Podle toho, co jsem dnes viděla, ona miluje někoho jiného.
Because, I'm in love with someone else.
Protože miluji někoho jiného.
Why not? Well, I'm in love with someone else.
Proč ne?- Miluju někoho jiného.
I'm engaged… I'm in love with someone else.
Jsem zamilovaná do někoho jiného. Jsem zasnoubená.
Unless you're in love with someone else.
Tedy pokud nejsi zamilovaný do někoho jiného.
When he said you're in love with someone else? Darling, what did Heck mean.
Co myslel Heck tím, že miluješ někoho jiného? Drahá.
No, she's in love with someone else.
Ne, ona miluje někoho jiného.
But I'm in love with someone else.
Ale miluju někoho jinýho.
It's just that I'm… I'm in love with someone else… Who is it?
Miluji někoho jiného… To jen že já… Kdo to je?
I'm in love with someone else. Why not?
Proč ne?- Miluju někoho jiného.
Results: 134, Time: 0.1064

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech