INCENTIVE EFFECT in Swedish translation

• stimulanseffekt
• incitamentseffekter
• stimulerande effekt
• incitamentseffekten
• stimulanseffekten
• incitamentseffekt

Examples of using Incentive effect in English and their translations into Swedish

The Commission may find that there is an incentive effect in cases where an undertaking may have an incentive in carrying out a project,
Kommissionen kan anse att en stimulanseffekt föreligger i fall där ett företag kan ha incitament för att genomföra ett projekt,

The balancing test allows the Commission to guarantee that State aid does has an incentive effect, is well targeted
Testet gör det möjligt för kommissionen att garantera att det statliga stödet verkligen har en stimulerande effekt, att det är målinriktat

the Commission can still find no incentive effect, in particular if such investments correspond to the minimum technical standards available in the market.
kommissionen fortfarande anse att det inte föreligger någon stimulanseffekt, särskilt om sådana investeringar motsvarar de lägsta tekniska normer som finns tillgängliga på marknaden.

With regard to lending of personnel by large companies to SMEs, the incentive effect will have to be clearly
Vad gäller utlåning av personal från stora företag till små och medelstora företag, måste incitamentseffekten tydligt och specificerat kunna påvisas,

to clarify the magnitude of the market failure, the incentive effect, the necessity and the proportionality of the aid
för att klarlägga marknadsmisslyckandets omfattning, stödets stimulanseffekt, nödvändighet och proportionalitet.

documents provided to the financial institutions could help to verify the incentive effect.
handlingar som är avsedda för finansinstitut kan bidra till att bekräfta stimulanseffekten.

In order to ensure that the incentive effect is established on an objective basis, the Commission may in its assessment of the incentive effect compare company-specific data with data concerning the industry in which the company is active, known as benchmarking.
För att se till att stimulanseffekten fastställs på objektiva grunder kan kommissionen i sin bedömning av stimulanseffekten jämföra företagsspecifika uppgifter med uppgifter om den bransch där företaget är verksamt(riktmärkning).

to improve the dissemination of lessons learned from successful projects in order to increase the incentive effect of LIFE-Third Countries.
förbättra spridningen av lärdomarna från framgångsrika projekt för att öka stimulanseffekterna av Life-Tredje land.

The incentive effect of public investments co-financed by the Structural Funds under the cohesion policy,
Den stimulerande effekten av offentliga investeringar som samfinansieras av strukturfonderna inom ramen för sammanhållningspolitiken,

to toughen the process of proving the incentive effect for large enterprises.
att göra det svårare att bevisa incitamenteffekten på stora företag.

an incompatible aid measure in favour of Fri-el Acerra66 because of the absence of incentive effect and insufficient regional contribution.
en oförenlig stödåtgärd till förmån för Fri-el Acerra66, på grund av frånvaron av stimulanseffekt och otillräckligt regionalt bidrag.

For this reason, and in order to maximise the incentive effect of aid to create jobs in SMEs
Av detta skäl och för att maximera incitamentseffekten av stöd till skapande av arbetstillfällen i små

the aid has an incentive effect on innovation and is proportionate to the defined objective;
iii stödet har en stimulerande effekt på innovationen och står i proportion till det angivna målet

Naturally, the incentive effects of these two systems are very different,
De uppmuntrande effekterna av dessa två system är naturligtvis helt olika.

Compare and contrast the incentive effects that competition between providers and different provider payment
Jämföra och kontrastera de incitamenteffekter som konkurrens och olika ersättningssystem skapar

including the number of beneficiaries and the occurrence of any incentive effects.
inbegripet antalet understödstagare och förekomsten av eventuella drivfjädereffekter.

This is sometimes referred to as the incentive effect.
Detta kallas ibland stimulanseffekt.

Hence, the Commission is of the opinion that the aid has clearly an incentive effect.
Kommissionen anser därför att stödet uppenbart har ett inslag av incitament.

To maintain the incentive effect, the real value of the minimum levels of taxation should be preserved over time.
För att bibehålla incitamentet bör minimibeskattningens realvärde bevaras över tiden.

easily understandable to ensure that its incentive effect can adequately play its role.
lättförståelig för att säkerställa att stimulanseffekten kan spela sin roll på ett tillfredsställande sätt.