INDIVIDUAL CASE in Swedish translation

• enskilt fall
• det enskilda fallet
• individuellt fall
• enskilt ärende
• enstaka fall
• individfallet
• enskilda fall
• individuella fall
• för det enskilda fallet
• det specifika fallet
• individuellt ärende

Examples of using Individual case in English and their translations into Swedish

There are various possibilities of combination to be determinded in each individual case.
Det finns olika möjligheter i kombination att styra i varje enskilt fall.

The exact treatment is determined only on in-depth evaluation of individual case.
Den exakta behandlingen bestäms endast på ingående utvärdering av enskilda fall.

This should however be considered in light of the circumstances in the individual case.
Denna bedömning ska dock göras mot bakgrund av omständigheterna i det enskilda fallet.

Each return will be dealt with as an individual case.
Varje retur kommer att behandlas som ett enskilt fall.

I can't comment on any individual case.
Jag kommenterar inte enskilda fall.

The conditions of such special promotions will be publicised separately in the individual case.
Villkoren för sådana särskilda kampanjer kommer att offentliggöras separat i det enskilda fallet.

Automatic decision in an individual case including profiling.
Automatiskt beslut i ett enskilt fall inklusive profilering.

In our clinics, fertility treatment is always determined by your individual case.
I våra kliniker avgörs fertilitetsbehandling alltid utifrån ditt enskilda fall.

Assess the risk in each individual case.
Bedöm risken i varje enskilt fall.

Automated decision-making in an individual case.
Automatiserat beslutsfattande i enskilda fall.

Depends on individual case, pay back time can be less than 12 months.
Beror på enskilda fallet, betala tillbaka gång kan vara mindre än 12 månader.

This assessment process must always relate to the individual case and cannot be generalised.
Denna bedömning måste alltid avse det enskilda fallet och kan inte tillämpas schablonmässigt.

According to the individual case, the application is instituted by petition or by summons.
Beroende på det enskilda fallet inges begäran genom en framställan eller stämning.

The individual case is always an indicator of a larger issue.
Det individuella fallet är en indikator på ett större problem.

This depends on the individual case(cf. point 5).
Det beror på omständigheterna i det enskilda fallet(se punkt 5).

For questions about the individual case of work permit, contact the responsible case officer.
För frågor kring det enskilda ärendet om arbetstillstånd ska du kontakta ansvarig handläggare.

What applies here in an individual case also applies socially and historically.
Det som här gäller i det individuella fallet gäller också efter samhälleliga och historiska mått.

Given each individual case. We try to achieve the best outcome for our clients.
Vi försöker uppnå det bästa resultatet för våra klienter i varje enskilt fall.

For our clients, given each individual case. We try to achieve the best possible outcome.
Vi försöker uppnå det bästa resultatet för våra klienter i varje enskilt fall.

Experience meetings should not be a forum to discuss the individual case.
Erfarenhetsmöten ska inte vara ett forum för att diskutera det enskilda ärendet.