INJECTION BUTTON in Swedish translation

• injektionsknappen

Examples of using Injection button in English and their translations into Swedish

The injection button colour will vary based on the formulation of Insuman insulin used.
Färgen på injektionsknappen varierar med vilken beredning av Insumaninsulin som används.

Do not touch the injection button yet.
Rör inte injektionsknappen ännu.

The dosage selector must never be turned after the injection button has been pulled out.
Dosväljaren ska aldrig vridas efter det att injektiopnsknappen dragits ut.

A clicking sound can be heard, which will stop when the injection button has been pressed in completely.
Ett klickande ljud kan höras vilket kommer att upphöra när injektionsknappen tryckts in helt.

which will stop when the injection button has been pressed in completely.
upphör när injektionsknappen är helt intryckt.

Keep the injection button held in and when you see"0" in the dose window,
Håll injektionsknappen intryckt hela vägen in

Keep the injection button pressed in and slowly count to 5 in order to expel the last drops.
Håll injektionsknappen intryckt och räkna sakta till 5 för att få ut de sista dropparna.

If you have heard/felt the injection button“click” and slowly counted to 5 before pulling the needle out of your skin,
Om du har hört/känt ett”klick” från injektionsknappen och långsamt räknat till 5 innan du drog ut nålen ur huden,

Keep the injection button pressed in and slowly count to 5 to get the full dose.
Håll injektionsknappen intryckt och räkna sakta till 5 för att få hela dosen.

If you accidentally push the injection button while setting your dose, you must prime the pen again before injecting your dose.
Om du av misstag trycker på injektionsknappen när du ställer in din dos måste du kontrollera insulinflödet igen.

Keep the injection button pressed in and slowly count to 10 before you withdraw the needle from the skin.
Håll injektionsknappen intryckt och räkna sedan långsamt till 10 innan nålen dras ut från huden.

The injection button should be pulled out as far as it will go in order to load the pen.
Injektionskanppen skall dras ut så långt det går för att ladda injektionspennan.

The injection button colour will vary based on the formulation of Insulin Human Winthrop insulin used.
Färgen på injektionsknappen varierar med vilken beredning av Insulin Human Winthrop insulin som används.

get your full dose, press the injection button with your thumb until you hear a click.
du har fått hela dosen trycker du på injektionsknappen med tummen tills du hör ett klick.

and press the injection button of your joystick, but do not hold the button down.
och tryck på injektionsknappen på din joystick, men inte håller knappen nere.

And you have not yet pulled the injection button, you can keep turning forward till you reach your dose again, and you have already pulled the injection button out, you must discard the dose that has been loaded before you turn the dosage selector again.
Och ännu inte har dragit ut injektionsknappen kan du fortsätta vrida tills du når din dos igen, och redan har dragit ut injektionsknappen måste du kassera dosen du laddat innan du vrider på dosväljaren igen.

You have firmly pushed the injection button in all the way until it stops and• You have slowly counted to 5 while you are still holding the injection button in and the needle is still in your skin and•.
Du har långsamt räknat till 5 medan du fortfarande håller injektionsknappen intryckt och kanylen fortfarande sitter i huden och• syns mitt i doseringsfönstret.

Press the injection button.• Wait for the injection to be completed.•
Tryck på injektionsknappen.• Vänta tills injektionen är färdig.•

If you turned past your dose,• and you have not yet pulled the injection button, you can keep turning forward till you reach your dose again,• and you have already pulled the injection button out, you must discard the dose that has been loaded before you turn the dosage selector again.
Om du vrider förbi din dos,• och ännu inte har dragit ut injektionsknappen kan du fortsätta vrida tills du når din dos igen,• och redan har dragit ut injektionsknappen måste du kassera dosen du laddat innan du vrider på dosväljaren igen.

Then the injection button should be pressed in completely.
Tryck sedan in injektionsknappen helt.