INSTRUMENTS SHOULD in Swedish translation

• instrument bör
• styrmedel bör
• rättsakter bör
• instrumenten bör
• instrument borde

Examples of using Instruments should in English and their translations into Swedish

Cohesion policy instruments should be aligned with the Europe 2020 strategy in such a way as not to undermine European cohesion policy.
De sammanhållningspolitiska instrumenten bör anpassas till Europa 2020-strategin för att förhindra att de äventyrar EU: sammanhållningspolitik.

adopting international instruments should set realistic targets
antar internationella instrument bör sätta upp realistiska mål

Both instruments should be free-standing remedies additional to those available under national law.
Båda instrumenten bör vara fristående åtgärder som kompletterar de åtgärder som finns att tillgå i enlighet med den nationella rätten.

The development of voluntary instruments should be seen as a major part of Community environment policy.
Utveckling av frivilliga instrument bör ses som en viktig del av EU: miljöpolitik.

The promotion instruments should provide EU producers with an effective tool whilst attempting at the same time to reduce the administrative burden.
De säljfrämjande instrumenten bör ge EU: producenter ett effektivt verktyg samtidigt som man strävar efter att minska de administrativa bördorna.

Well built and well presented, these instruments should encourage those young cellists fortunate enough to play them.
Recensioner"Välbyggd och väl presenterad, dessa instrument bör uppmuntra de unga cellister turen att spela dem.

The existing provisions and instruments should be reviewed, simplified and clarified.
De gällande bestämmelserna och instrumenten bör ses över, förenklas och förtydligas.

Believes, however, that these instruments should be better connected to the EYS
Parlamentet anser dock att dessa instrument bör vara bättre kopplade till EU:

Bilateral and multilateral instruments should be used to ensure that the EU's main trading partners enforce their international commitments.
Bilaterala och multilaterala instrument bör användas för att säkra att EU: huvudsakliga handelspartner uppfyller sina internationella åtaganden.

Market-based instruments should be increasingly used in the effort to integrate environmental and economic policy objectives.
Marknadsbaserade instrument bör användas i ökad utsträckning för att integrera målen för den ekonomiska politiken och miljöpolitiken.

I am also of the opinion that soft-law instruments should be used as preparatory instruments for binding legislative acts.
Jag är även av den åsikten att icke-bindande instrument bör användas som förberedande instrument för bindande rättsakter.

Member States' policies and instruments should be used to achieve this objective.
medlemsstaternas politiska instrument bör användas för att nå detta mål.

The use of CAP instruments should also be seen in the light of the implementation of other Community legislation, including Natura 2000.
Användandet av den gemensamma jordbrukspolitikens instrument bör också ses mot bakgrund av genomförandet av övrig gemenskapslagstiftning, däribland Natura 2000.

Finally, the Committee considers that other promotion instruments should be established in the audiovisual sector,
ESK anser slutligen att ytterligare styrinstrument bör inrättas för den audiovisuella sektorn,

These instruments should support the construction of efficient,
Dessa instrument ska stödja framväxten av en effektiv,

The minimum conditions which instruments should fulfil in order to meet these requirements will be clarified at level 2.
De minimivillkor som instrumenten måste uppfylla för att uppfylla dessa krav kommer att klargöras på nivå 2.

states quite openly that the intention is that the new financial instruments should play a crucial role in‘developing the Union as a global player.
emellertid ganska öppet att avsikten är att de nya finansiella instrumenten ska spela en avgörande roll för att”utveckla unionen som global aktör”.

These instruments should enable the CAP to be greener, fairer, more efficient
Dessa instrument ska göra det möjligt för den gemensamma jordbrukspolitiken att bli mer ekologisk,

The question is if energy efficiency instruments should be based on“the stick or carrot approach”?
Den centrala frågan i denna studie är om styrmedel ska vara utformat som en piska eller morot?

Non-mandatory legislative(soft law) instruments should be developed with the cooperation of democratic institutions,
Icke-tvingande(icke-bindande) instrument ska tas fram i samarbete med demokratiska institutioner när så krävs,