Examples of using International code in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
In the box that appears on the screen, enter the complete phone number of your device including the international code.
I rutan som visas på skärmen, ange fullständig telefonnummer på enheten, inklusive den internationella koden.for example, with the international code +7 or through the"eight".
till exempel med den internationella koden +7 eller genom"åtta".the ICC/ ESOMAR International Code of Marketing and Social Research Practice,
ICC/ ESOMAR Internationella Koden för Marknadsföring och socialvetenskap Practice,Access Regulation International Code of Conduct(MOSAICC)11 by the Belgian Co-ordinated Collections of Micro-organisms(BCCM), together with 16
Access Regulation International Code of Conduct(MOSAICC)11 som utarbetades av Belgian Co-ordinated Collections of Micro-organisms(BCCM)responsibilities to ensure compliance with the requirements of Part A of the International Code for the Security of Ships
skyddsansvar i syfte att uppfylla kraven i del A i Internationella koden för sjöfartsskydd på fartygThe International Code of Nomenclature of Prokaryotes(ICNP) formerly the International Code of Nomenclature of Bacteria(ICNB)
International Code of Nomenclature of Prokaryotes(ICNP) eller Prokaryotic Code(PC), tidigare International Code of Nomenclature of Bacteria(ICNB)High Speed Craft Code' means the'International Code for Safety of High Speed Craft' contained in IMO Maritime Safety Committee Resolution MSC 36(63) of 20 May 1994, as amended on the date of adoption of this Directive;
Koden för höghastighetsfartyg:"Internationella säkerhetskoden för höghastighetsfartyg" i IMO: s sjösäkerhetskommittés resolution MSC 36(63) av den 20 maj 1994, i dess senaste lydelse på dagen för antagandet av detta direktiv.High-speed Craft Code" shall mean the"International Code for Safety of High-speed Craft" contained in IMO Maritime Safety Committee Resolution MSC 36(63) of 20 May 1994, as amended on the date of the adoption of this Directive;
Koden för höghastighetsfartyg:"Internationella säkerhetskoden för höghastighetsfartyg"; IMD: s sjösäkerhetskommittés resolution MSC 36(63) av den 20 maj 1994, i dess lydelse på dagen för antagandet av detta direktiv.Precise definitions of this and related terms for types have been established as part of the International Code of Zoological Nomenclature and the International Code of Nomenclature for algae,
Regelverket för namngivning av djur och växter sköts idag av International Code of Zoological Nomenclature(ICZN) och International Code of Nomenclature for algae,it must work together with the UN/FAO to speed up moves to draft and adopt an international code of good conduct for fisheries.
mer generellt, måste man samarbeta med FN/FAO8 för att påskynda utarbetandet och antagandet av en internationell kod för"god fiskeripraxis.on the Recommended International Code of Practice, General Principles of Food Hygiene of the Codex Alimentarius(4);
grunda sig på Recommended International Code of Practice, General Principles of Food Hygiene i Codex Alimentarius4.The international code for the Swedish currency,
Den internationella koden för svenska kronor,in compliance with the Agency's Food Labelling Regulations and the International Code of Marketing of Breastmilk Substitute Regulations(Control of Marketing of Breastmilk Substitute) and any other relevant Regulations.
i enlighet med byråns livsmedelsmärkning föreskrifter och den internationella koden för marknadsföring av bröstmjölksersättning Regulations(Kontroll av marknadsföring av bröstmjölksersättning) och andra relevanta föreskrifter.The Council resolution of 18 June 1992 on the marketing of breast-milk substitutes in third countries by Community based manufacturers recognized that the application of the international code on the marketing of breast-milk substitutes would ensure that marketing practices should not discourage mothers from breastfeeding.
Rådets beslut av den 18 juni 1992 om marknadsföring av modersmjölkersättningar i tredje land från gemenskapsbaserade tillverkares sida är ett fastslående av att tillämpningen av internationella regler för marknadsföring av modersmjölkersättningar skall säkerställa att marknadsföringsmetoderna inte får avskräcka mödrar från att amma.therefore that it was for those countries to take the necessary measures to apply the international code in their territory as appropriate.
det därför¡dessa länder att vidta erforderliga åtgärder för att tillämpa de internationella reglerna i sitt eget land, så som For example, you can call a mobile phone to Russia from the USA from a landline phone by dialing the combination"011", and the international code of Germany or Ukraine corresponds to"00".
Till exempel kan or the'International Code on Intact Stability,
av den 4 november 1993, eller internationella koden om intaktstabilitet, 2008, i IMO:The IMO has adopted a new high-speed craft code, the International Code for Safety of High-Speed Craft,
IMO har antagit en ny kod för höghastighetsfartyg- Internationella säkerhetskoden för höghastighetsfartyg 2000(HSC-koden 2000),The IMO has adopted a new high speed craft code, the International Code for Safety of High Speed Craft, 2000(2000 HSC Code),
IMO har antagit en ny kod för höghastighetsfartyg- Internationella säkerhetskoden för höghastighetsfartyg 2000(HSC-koden 2000), fastställd i IMO: s sjösäkerhetskommittés resolution MSC 97(73)decks are exposed in a test furnace to temperatures corresponding approximately to the standard time-temperature curve in accordance with the test method specified in the 2010 International Code for Application of Fire Test Procedures,
de aktuella skotten eller däcken i en testugn utsätts för temperaturer som ungefär motsvarar standardprovets tid- och temperaturkurva i enlighet med den testmetod som specificeras i 2010 års internationella kod för tillämpande av brandprovningsmetoder i IMO:
