Examples of using International code in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The International Code of Marketing of Breast-Milk Substitutes,
Ο Διεθνής Κώδικας Εμπορίας για τα Υποκατάστατα του Μητρικού Γάλακτος,Member States of WHA are to implement the International Code in national measures in its entirety as a minimum requirement.
Τα κράτη Μέλη της Π.Σ.Υ. πρέπει να εφαρμόσουν τον Διεθνή Κώδικα στο σύνολό του μέσω των εθνικών τους μέτρων ως ελάχιστο προαπαιτούμενο.The International Code of Marketing of Breast-Milk Substitutes,
Ο Διεθνής Κώδικας Εμπορίας των υποκατάστατων μητρικού γάλακτος,The first number is the international code, zero eleven then the country and city codes. .
Ο πρώτος αριθμός είναι ο διεθνής κωδικός, 011 μετά ο The official"Nomenclatural Starting Date" for the current International Code for bacteria is January 1, 1980.
Η επίσημη"Εναρκτήρια Ημερομηνία Ονοματοδοσίας" για τον τρέχοντα Διεθνή Κώδικα για τα βακτήρια είναι η 1 Ιανουρίου 1980.How organisms are named is governed by international agreements such as the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants(ICN), the International Code of Zoological Nomenclature(ICZN), and the International Code of Nomenclature of Bacteria(ICNB).
Η ονοματοδοσία των οργανισμών κατευθύνεται από διεθνείς συμφωνίες όπως είναι η International Code of Botanical Nomenclature(ICBN), η International Code of Zoological Nomenclature(ICZN), και η International Code of Nomenclature of Bacteria(ICNB).Canada was a signatory to the International Code of Marketing of Breast Milk Substitutes in 1981.
Ένας διεθνής κώδικας για τη διαχείριση του εμπορίου των υποκατάστατων του μητρικού γάλακτος υιοθετήθηκε το 1981.The Bank Identifier Code is an international code that banks use for financial transactions.
Ο Manufacturers and distributors are called on to abide by the International Code independently of other measures.
Οι κατασκευαστές και οι διανομείς καλούνται να συμμορφωθούν με τον Διεθνή Κώδικα ανεξαρτήτως άλλων μέτρων σε εθνικό επίπεδο.are governed by the International Code of Botanical Nomenclature and International Code of Zoological Nomenclature respectively.
κατευθύνονται απο το International Code of Botanical Nomenclature και το International Code of Zoological Nomenclature αντιστοίχως.I support the resolution because I consider it perfectly in keeping with the spirit of the international code on the marketing of milk substitutes issued by the World Health Organisation.
Υποστηρίζω το ψήφισμα, διότι ακολουθεί πιστά το πνεύμα του διεθνούς κώδικα για την εμπορία υποκατάστατων γάλακτος που εξέδωσε η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας.An international code to regulate the marketing of breast-milk substitutes was adopted in 1981.
Ένας διεθνής κώδικας για τη διαχείριση του εμπορίου των υποκατάστατων του μητρικού γάλακτος υιοθετήθηκε το 1981.Giovanni Battista Pastine Airport, international code: CIA)
Αεροδρόμιο Giovanni Battista Pastine, διεθνής κωδικός: CIA)In 1981, many Member States of the WHOs World Health Assembly voted to adopt the International Code.
Το 1981 ο ΠΟΥ και η Παγκόσμια Συνέλευση για την Υγεία υιοθέτησαν τον Διεθνή Κώδικα.such as International Code of Zoological Nomenclature(ICZN), International Code of Botanical Nomenclature(ICBN), International Code of Nomenclature of Bacteria.
South African warships fly the International Code Group NE2 to denote that submarines,
Τα πολεμικά πλοία υψώνουν την ομάδα ΝΕ2 του Διεθνούς Κώδικα Σημάτων για να δείξουν ότι υποβρύχια,You may need an international code, so, you know,
Ίσως χρειαστείτε τον διεθνή κωδικό, οπότε θα βάλετε το 044, ή μάλλον,The International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes is a framework to regulate the formula feeding industry.
Ο διεθνής κώδικας εμπορίας υποκατάστατων μητρικού γάλακτος αποτελεί ένα πλαίσιο για τη ρύθμιση της συγκεκριμένης βιομηχανίας.which replaces the International Code of Botanical Nomenclature(ICBN).
που αντικαταστάθηκε από τον Διεθνή Κώδικα Βοτανικής Ονοματολογίας(ICBN).SWIFT CODE is an international code that distinguishes each bank.
αλλιώς SWIFT CODE είναι ένας διεθνής κωδικός που προσδιορίζει την κάθε τράπεζα.
