INTERNATIONAL CODE in Romanian translation

• codul internațional
• codul internaţional
• codului internațional
• codului internaţional
• codul international

Examples of using International code in English and their translations into Romanian

(e)"High-speed Craft Code" shall mean the"International Code for Safety of High-speed Craft" contained in IMO Maritime Safety Committee Resolution MSC 36(63)
(e)"Codul ambarcaţiunilor rapide" desemnează"Codul Internaţional pentru Siguranţa Ambarcaţiunilor Rapide", conţinut în Rezoluţia Comitetului OMI pentru Siguranţa Maritimă CSM 36(63) din 20 mai 1994,

It was formerly called the International Code of Botanical Nomenclature(ICBN);
În trecut era denumit Codul Internațional de Nomenclatură Botanică(ICBN),

types of wine, as defined in the“International Code of Oenological Practices”,
aşa cum sunt definite în„Codul internaţional al practicilor oenologice”,

Insights complies with the ICC/ ESOMAR International Code, applicable to all market research and opinion poll companies, existing local data protection regulations
Insights respecta Codul International ICC/ESOMAR, aplicabil tuturor companiilor inregistrate in domeniul studierii pietei si a sondajelor de opinie, reglementarilor locale actuale

For example, you can call a mobile phone to Russia from the USA from a landline phone by dialing the combination"011", and the international code of Germany or Ukraine corresponds to"00".
Aflați codul de acces internațional înțara în care vă aflați în prezent. De exemplu, puteți apela un telefon mobil în Rusia din SUA de la un telefon fix apelând combinația"011", iar codul internațional al Germaniei sau Ucrainei corespunde cu"00".

Meets the requirements of the joint FAO/WHO Codex Alimentarius Commission Recommended International Code of Practice for the operation of irradiation facilities used for the treatment of foods reference FAO/WHO/CAC, Vol.
Îndeplineşte cerinţele din Codul internaţional de practică privind funcţionarea instalaţiilor de iradiere utilizate la tratarea alimentelor, recomandat de Comisia comună a Codex Alimentarius FAO/OMS trimitere la FAO/OMS/CAC, vol.

you can add a dash between the international code, the country/region code,
puteți adăuga o linie între codul internațional, codul de țară/regiune,

Development of the international code“3883”(the European Telephony Numbering Space(ETNS))
Dezvoltarea codului internațional„3883”[Spațiul european de numerotare telefonică(ETNS)]

(c)'High Speed Craft Code' means the'International Code for Safety of High Speed Craft' contained in IMO Maritime Safety Committee Resolution MSC 36(63)
(c)"Codul ambarcaţiunilor de mare viteză" reprezintă"Codul internaţional pentru siguranţa ambarcaţiunilor de mare viteză" cuprins în Rezoluţia Comitetului pentru siguranţa maritimă al Organizaţiei Maritime Internaţionale OMI,

urease inhibitorsin the International Code of Conduct on the Use
în concordanță cu interpretarea codului internațional de conduită privind utilizarea

It also provides for Member States to give effect to principles and aims of the International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes dealing with marketing,
Ea asigură, de asemenea, aplicarea de către statele membre a principiilor şi obiectivelor Codului Internaţional de Comercializare a Substituenţilor Laptelui Matern care se referă la comercializarea,

(iii) the provisions concerning the Solas Convention and the International Code of Safety of High Speed Craft,
(iii) dispoziţiile privind Convenţia SOLAS şi Codul internaţional al siguranţei ambarcaţiunilor de mare viteză, inclusiv modificările ulterioare

The countries to which the International Telecommunications Union assigned the international code“3883” have delegated administrative responsibility for the European Telephony Numbering Space(ETNS)
Ţările cărora Uniunea Internaţională a Telecomunicaţiilor le-a atribuit codul internaţional„3883” au delegat responsabilitatea administrativă pentru Spaţiul european de numerotare telefonică(ETNS)

(7) By virtue of Directive 98/18/EC, the International Code for Safety of High-Speed Craft contained in IMO Maritime Safety Committee Resolution MSC 36(63)
(7) În temeiul Directivei 98/18/CE, Codul internaţional pentru siguranţa ambarcaţiunilor de mare viteză inclus în Rezoluţia Comitetului pentru siguranţa maritimă a OMI MSC 36(63) din 20 mai

(c)'High Speed Craft Code' means the'International Code for Safety of High Speed Craft' contained in IMO Maritime Safety Committee Resolution MSC 36(63)
(c)"Codul ambarcaţiunilor de mare viteză" reprezintă"Codul internaţional pentru siguranţa ambarcaţiunilor de mare viteză", inclus în Rezoluţia Comitetului pentru siguranţa maritimă a OMI MSC 36(63)

without the vessel being given the appropriate signal using the International Code Signal, including details of the inspection team;
fără ca nava să fi primit semnalul necesar utilizând codul internaţional de semnale şi precizând identitatea echipei de inspecţie;

You may need an international code, so, you know, I think you have to dial 044,
S-ar putea să trebuiască să formaţi un prefix internaţional, aşa că trebuie să formaţi 4044

The 1987 edition of the International Code of Botanical Nomenclature changed the rules on the starting date
Ediția din 1987 a Internațional Code of Botanical Nomenclature a schimbat regulile datei inițiale

methodologies that conform to the International Code of Ethics for Professional Accountants.
metodologii conforme cu Codul International de Etică pentru Profesioniștii Contabili.

Those Member States to which the ITU has assigned the international code‘3883' shall entrust a legal entity,
Statele membre cărora UIT le-a desemnat codul internațional„3883” încredințează fie unei entități juridice,