INTERPRETATION AND TRANSLATION in Swedish translation

• tolkning och översättning
• tolkningen och översättningen

Examples of using Interpretation and translation in English and their translations into Swedish

New English interpretations and translations of German terms crop up constantly.
Nya engelska översättningar och tolkningar av swahilisk termer utvecklas ständigt.

it is not only interpretation and translations that have been affected.
det är inte bara tolkningen och översättningen som har drabbats.

Simultaneous interpretation and translation;
Samtidig tolkning och översättning;

Effectiveness of the interpretation and translation.
Tolkningens och översättningens effektivitet.

Devising support tools for interpretation and translation.
Utarbeta tolknings- och översättningshjälpmedel.

Rights of interpretation and translation in criminal proceedings.
Rätt till tolkning och översättning i brottmål.

The same goes for interpretation and translation for many defendants.
Det samma gäller tolkning och översättning för många svarande.

Member States to meet the costs of interpretation and translation.
Medlemsstaternas ansvar för kostnaderna för tolkning och översättning.

Right to information, to be understood and to interpretation and translation.
Rätt till information, rätt att bli förstådd och rätt till tolkning och översättning.

Directive 2010/64/EU- the right to interpretation and translation in criminal proceedings SUMMARY.
Direktiv 2010/64/EU om rätt till tolkning och översättning vid straffrättsliga förfaranden.

In particular, delays in interpretation and translation are causing major problems for the Court.
Särskilt förseningar rörande tolkning och översättning orsakar stora problem för domstolen.

This Article sets out the basic requirement to safeguard the quality of interpretation and translation.
Denna artikel tar upp de grundläggande kraven när det gäller att säkra tolkningens och översättningens kvalitet.

To interpretation and translation for those who do not understand the language of the proceedings;
Rätt till tolkning och översättning på alla språk(för personer som inte förstår det språk som ärendet behandlas på).

To interpretation and translation for those who do not understand the language of the proceedings;
Rätt till tolkning och översättning för personer som inte förstår det språk som ärendet behandlas på.

A ceiling for the annual contribution at EUR 50 000 provided in kind interpretation and translation.
Ett årligt bidragstak på 50 000 euro när det gäller tjänster in natura tolkning och översättning.

The Council adopted EU-wide rules on the right to interpretation and translation in criminal proceedings PE-CONS 27/10.
Rådet antog EU-täckande regler om rätten till tolkning och översättning i brottmål PE‑CONS 27/10.

SLOVENIA to implement rules on the right to interpretation and translation in criminal proceedings.
SLOVENIEN att följa reglerna om rätt till tolkning och översättning i brottmål.

The right to interpretation and translation for those who do not understand the language of the proceedings;
Rätt till tolkning och översättning på alla språk(för personer som inte förstår det språk som ärendet behandlas på).

This Article provides that the costs of interpretation and translation are to be met by the Member State.
I denna artikel anges att kostnaderna för tolkning och översättning ska täckas av den berörda medlemsstaten.

To interpretation and translation in any language for those who do not understand the language of the proceedings;
Rätt till tolkning och översättning på alla språk för personer som inte förstår det språk som ärendet behandlas på.