IS ANOTHER FACTOR in Swedish translation

• är en annan faktor
• är ytterligare en faktor
• är en aspekt

Examples of using Is another factor in English and their translations into Swedish

livestock farmers in general, is another factor contributing to the current livestock crisis.
djuruppfödarna i allmänhet, vilket är ytterligare en faktor som bidrar till den nuvarande djurhållningskrisen.

In addition, all but the first instalment of the loan depend on compliance with various policy conditions similar to those of IMF packages, which is another factor influencing timing of funding.
Dessutom är alla utom den första delbetalningen av lånet beroende av överensstämmelse med olika politiska villkor som liknar de som ställs på IMF-paket, vilket är ytterligare en faktor som påverkar finansieringstidpunkten.

The fact that the Cuban peso is of little use for buying consumer goods is another factor which makes work less attractive, leading highly skilled people to abandon their professions to seek work that will provide a chance to earn hard currency.
Att det är svårt att köpa konsumtionsvaror med den kubanska peson är en bidragande orsak till att de mest kvalificerade arbetstagarna lämnar sina yrken för att söka jobb där de har möjlighet att tjäna hårdvaluta.

The rights associated with contractual arrangements are another factor that makes the quality of transitions fragile.
Avtalsfästa rättigheter är en annan faktor som försvårar övergången.

It's another factor that can help to find out just how much.
Det är en annan faktor som kan bidra till att ta reda på hur mycket.

Noise was another factor.
Buller var ytterligare en faktor.

Trends in the demography of families may be another factor influencing the active participation of the female labour force.
Tendenserna när det gäller familjestrukturer är en annan faktor som kan komma att påverkar kvinnors förvärvsfrekvens.

Vibration tendencies are another factor that affects the quality result which can be affected by the cutter engagement,
Vibrationstendenser är en annan faktor som påverkar kvaliteten och som kan påverkas av fräsingreppet, matningen, ingången

The willingness of the rapporteur to do this was another factor that encouraged me to vote for the report.
Föredragandens beredvillighet att göra detta var ytterligare en faktor som sporrade mig till att rösta för betänkandet.

This increased budget in combination with the under-performance of ARGO in 2003 was another factor that led the Commission to reconsider the current ARGO provisions
Dessa ökade anslag, i kombination med underutnyttjandet av Argoprogrammet under 2003, var en annan faktor som fick kommissionen att ompröva det nuvarande Argoprogrammet

A calculated risk.- There's another factor.
Det finns en annan faktor.-En kalkylerad risk.

Finally, there is another factor- the human.
Slutligen, det finns en annan faktor- den mänskliga.

But there is another factor in play and that is product information.
Men det finns en annan faktor med i spelet, och det är produktinformation.

Road safety is another factor which must be carefully researched and documented.
Trafiksäkerheten är en annan faktor som måste övervägas och granskas grundligt.

Which is another factor. He also poses no threat to the community.
Vilket är en annan faktor.- Han utgör inget hot mot samhället.

There is another factor, that seriously increases the military potential of Singapore.
Det finns en annan faktor, som på allvar ökar den militära potentialen i singapore.

The decline of the nuclear family is another factor driving the development of domestic service work.
Kärnfamiljens svagare ställning är en annan pådrivande faktor i utvecklingen av tjänster på hushållsområdet.

The appeal an industry has for new generations of employees is another factor affecting its competitiveness.
Industrins förmåga att locka till sig den nya generationens arbetstagare är en annan faktor som påverkar dess konkurrenskraft.

Commissioner, is another factor that is exacerbating this conflict.
herr kommissionsledamot, är plundringen av tillgångar en annan faktor som förvärrar konflikten.

IT is another factor that has probably contributed to the rapid rate of increase in productivity over the past 10-15 years.
IT är en annan faktor som troligen har bidragit till den snabba ökningstakten för produktiviteten under de senaste 10- 15 åren.