IS ANTICIPATED in Swedish translation

• förväntas
• förutses
• räknar

Examples of using Is anticipated in English and their translations into Swedish

Ong cop" is anticipated for tonight?
Vad har"Ong Cop" förutsagt för i natt?

It is anticipated that this Programme will be an excellent opportunity for European industry,
Det förväntas att det här programmet skall bli ett utmärkt tillfälle för den europeiska industrin,

It is anticipated that the ISA programme will continue to provide funding for IMI at least until 2012.
Det förutses att ISA-programmet fortsätter att finansiera IMI minst fram till 2012.

Therefore, no increase in exposure of CYP3A4 substrates is anticipated when combining them with Jakavi.
Därför förväntas ingen ökning av exponeringen av CYP3A4-substrat när man kombinerar dem med Jakavi.

Therefore, no need for dose adjustment at the lower concentration of active ingredient is anticipated.
Därför förväntas inget behov av dosjustering vid den lägre koncentrationen av det aktiva innehållsämnet.

Indeed, taking current technical barriers into account, nanotube-based material is anticipated to become 50- 100 times stronger than steel at one-sixth of the weight.
Sannerligen och att ta strömmen tekniska barriärer in i konto, förutses nanotube-baserat materiellt för att bli 50-100 tider starkare än stålsätter på en-sjätte av väga.

It is anticipated that this committee will report back to the Greater London Assembly by the summer.
Man räknar med att denna kommitté kommer att rapportera tillbaka till" Greater London Assembly" före sommaren.

No clinically significant effect is anticipated when TORISEL is co-administered with agents that are metabolised by CYP2D6.
Ingen kliniskt signifikant effekt förväntas när TORISEL administreras samtidigt med medel som metaboliseras av CYP2D6.

By 2006, beer packaging is anticipated by industry to use the highest weight of nano-strengthened material,
Vid 2006 förutses att paketera för öl av bransch för att använda det högst väger av nano-förstärkt materiellt,

It is anticipated that this will lead to wider reforms in the Agenda 2000 mid-term review.
Man räknar med att detta kommer att leda till omfattande reformer i översynen efter halva tiden av Agenda 2000.

No clinically significant effect is anticipated when temsirolimus is co-administered with agents that are metabolised by CYP2D6.
Ingen klinisk signifikant effekt förväntas när temsirolimus administreras samtidigt med medel som metaboliseras av CYP2D6.

Nanotechnology is one of the fastest developing fields in scientific research and is anticipated to provide a significant effect on nanomedicine
Nanotechnology är en av den snabbaste framkallningen sätter in i vetenskaplig forskning och förutses för att ge ett viktigt verkställer på nanomedicine-

AI has often been referred to as the“new electricity” of the 2000s, and it is anticipated that AI will expand into all dimensions and levels of business and industry.
Den artificiella intelligensens betydelse har ofta kallats för 2000-talets“nya elektricitet”, och man räknar med att den artificiella intelligensen sprids till varje delområde inom näringslivet och företagsverksamhet.

Since sonidegib is not renally excreted, no change in systemic exposure is anticipated in patients with renal impairment.
Eftersom sonidegib inte utsöndras via njurarna förväntas ingen förändring av systemisk exponering hos patienter med njurfunktionsnedsättning.

It is anticipated that over 50,000 head impacts will be recorded through 2012 as part of this KIDS project.
Det förutses att över 50 som huvudet får effekt ska antecknas till och med 2012, som delen av denna LURAR projekterar.

is spirit, and those who worship him must worship in spirit and"> truth"(John 4:24), is anticipated by Job 9:32; Ps.
sanning"(Joh 4:24), räknar med Job_99:32; Ps.

It is anticipated that dentists will continue to convert to digital radiography slowly
Det förutses att tandläkare kommer att fortsätta att konvertera till digital radiografi långsamt

The range varies from year to year but it is anticipated that those listed below, or similar will be offered.
Utbudet varierar från år till år, men det förväntas att de som anges nedan, eller liknande kommer att erbjudas.

The magnetic MEMS technology development program is anticipated to commence at Silex Microsystems in May 2012 and will continue for 18 months.
Det magnetiska programet för MEMS-teknologiutveckling förutses för att börja på SilexMicrosystems i Maj 2012, och att ska fortsätta för 18 månader.

Sandblasting Media Market size is anticipated to grow at 6.5% CAGR from 2016 to 2023.
Sandblästring Media Marknadens storlek förväntas växa med 6,5% årlig tillväxt från 2016 till 2023.