IS AUTHORISED in Swedish translation

• authorised
• är tillåten
• är godkänt
• är auktoriserat
• bemyndigas
• tillåts
• har tillstånd
• är behörig
• godkänns
• har godkänts
• är bemyndigad
• skall godkännas
• är auktoriserade
• är godkända
• har auktoriserats
• har befogenhet
• har behörighet
• är berättigad
• har beviljats
• fått tillstånd

Examples of using Is authorised in English and their translations into Swedish

2008Reproduction is authorised.
2008Kopiering är tillåten.

The unit is in local control mode and is authorised to start.
Enheten har lokal styrning och tillåts att starta.

The budget is authorised for one financial year only annuality.
Budgeten godkänns för ett budgetår principen om ettårighet.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

Piroxicam is authorised in the European Union following national marketing procedures.
Piroxikam är godkänt för försäljning i Europeiska unionen enligt nationella förfaranden.

European Union, 2010Reproduction is authorised.
Europeiska unionen, 2011Kopiering är tillåten.

Driving licences shall state the conditions under which the driver is authorised to drive.
På körkorten måste de villkor anges under vilka föraren är behörig att köra.

This medicinal product is authorised in the Member States of the EEA under the following names.
Detta läkemedel har godkänts inom medlemsstaterna i EES under följande namn.

Piroxicam is authorised in the European Union following national marketing procedures.
Piroxicam är godkänt i EU efter nationella förfaranden för godkännande för försäljning.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged How does STRONGHOLD work?
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Hur verkar STRONGHOLD?

The processing is authorised by a law providing appropriate safeguards; or.
Behandlingen godkänns av lagstiftning med bestämmelser om lämpliga skyddsåtgärder, eller.

Carbon dioxide, as an ingredient, is authorised.
Koldioxid som ingrediens är tillåten.

Licences must state the conditions subject to which the driver is authorised to drive.
På körkorten måste de villkor anges under vilka föraren är behörig att köra.

The EIF is authorised to commit up to~20% of its own funds.
EIF är bemyndigad att anslå 20 procent av sina egna medel.

Diovan is authorised in the European Union(EU)
Diovan har godkänts inom Europeiska unionen(EU)

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

Our centres is authorised by the Italian health authorities
Vårt center är godkänt av den italienska hälsoskyddsmyndigheten

To this end, it determines the conditions under which comparative advertising is authorised.
I detta sammanhang bestämmer det också under vilka förhållanden jämförande reklam är tillåten.

Webhelp is authorised and regulated by leading governing bodies in all of its locations.
Webhelp är auktoriserade och reglerade av ledande styrande organ på alla våra platser.

Release of nuclear weapons is authorised. Missile loaded.
Avfyring av kärnvapen har godkänts. Missil laddad.