AUTHORISE in Swedish translation

• tillåta
• godkänna
• auktorisera
• bevilja
• ge tillstånd
• bemyndiga
• befullmäktiga
• tillstånd
• bemyndigar
• tillåter
• godkänner
• auktoriserar
• bemyndigas
• befullmäktigar
• tillåts
• ger tillstånd

Examples of using Authorise in English and their translations into Swedish

Member States authorise providers to follow the activities of individuals on the Internet.
Medlemsstaterna tillåter leverantörer att följa enskildas aktiviteter på Internet.

The Bureau proposed that the Assembly authorise the ECO section to draft an own-initiative opinion.
Presidiet föreslår att plenarförsamlingen godkänner att ECO-sektionen utarbetar ett initiativyttrande.

Member States may authorise producer organisations to.
Medlemsstaterna får tillåta att producentorganisationerna.

The budgetary authority shall authorise the appropriations for the balancing contribution to the Authority.
Budgetmyndigheten ska bevilja de anslag som utgör bidrag till myndigheten.

I can't authorise that.
Jag kan inte godkänna sånt.

The Bureau proposed that the Assembly authorise the ECO section to draft an own-initiative opinion on.
Presidiet föreslår att plenarförsamlingen godkänner att ECO-sektionen utarbetar ett initiativyttrande om.

I authorise Illustratörcentrum to store my name
Jag tillåter Illustratörcentrum att lagra mitt namn

Member State shall only authorise importation of equidae, which fulfil the following conditions.
Medlemsstaterna skall endast tillåta import av hästdjur som uppfyller följande villkor.

We will register and authorise all funds.
Vi kommer att registrera och godkänna alla fonder.

I can't authorise that.
Jag godkänner inte det.

These licences authorise us to provide online betting
Dessa licenser tillåter oss att erbjuda online-betting

Member States shall only authorise imports of the following meat.
Medlemsstaterna skall tillåta import endast av följande typer av kött.

Look at them carefully because you will have to authorise them.
Titta noga, du måste godkänna dem.

In the event I authorise this mission, SG-3 will back you up.
Om jag godkänner det här uppdraget, får SG-3 hjälpa er.

I hereby authorise Sii to send me marketing information to the specified e-mail address.
Härmed tillåter jag Sii att skicka marknadsinformation till den specificerade e-post adressen.

The grant agreement may authorise flat‑rate cover.
Bidragsöverenskommelsen får tillåta schablonbidrag för att täcka.

What do you mean, I have to authorise it?
Varför måste jag godkänna det?

We review and authorise pesticides before they can be used.
Vi granskar och godkänner bekämpningsmedel innan de får användas.

These licences authorise us to provide online betting
Licenserna tillåter oss att tillhandahålla kommersiella onlinespel

Contracting authorities may authorise or require tenderers to submit variants.
En upphandlande myndighet får tillåta eller kräva att anbudsgivare lägger fram alternativa anbud.