IS IN PARTICULAR in Swedish translation

• är särskilt
• är i synnerhet
• är framför allt
• är främst

Examples of using Is in particular in English and their translations into Swedish

The EU is in particular committed to strengthening dialogue
EU har särskilt åtagit sig att stärka dialogen

It is in particular in defence of those rights that the Member States need to combat terrorism,
Det är just för att försvara dessa rättigheter som medlemsstaterna måste bekämpa terrorismen,

Production is totally adapted to current market demand or order intake and is in particular of interest for sub contractors and companies with own production of components.
Produktionen är helt anpassad till rådande marknadsefterfrågan eller orderingång och är speciellt intressant för underleverantörer och företag med egen produktion av komponenter.

The court may extend these periods if the former spouse receiving the maintenance is in particular hardship and the other spouse can pay the maintenance without particular difficulty.
Domstolen kan förlänga dessa tidsperioder om underhållsmottagaren befinner sig i en särskilt svår situation och den andra maken har möjlighet att betala underhåll utan särskilda svårigheter.

I am convinced that such a sensitive sector as food production is in particular need of market instruments.
Jag är övertygad om att en sådan känslig sektor som livsmedelsproduktionen är i särskilt behov av marknadsinstrument.

This is in particular a matter for the four presidencies following that of the Netherlands to deal with,
Det är särskilt en fråga för de fyra ordförandeskap som följer på det nederländska,

An important aim is in particular to improve information between the Member States on the decisions on the exclusion of non-reliable operators tenderers convicted for participation in a criminal organisation,
Ett viktigt syfte är i synnerhet att förbättra informationsflödet mellan medlemsstaterna om beslut om uteslutning av olämpliga aktörer anbudsgivare som dömts för medverkan i kriminella organisationer,

The country of origin approach is in particular essential for SMEs,
Principen om ursprungsland är särskilt viktig för små

The Commission is in particular prepared to provide guidance to businesses where novel questions of EU competition law make it difficult for them to assess their agreements
Kommissionen är framför allt beredd att ge företagen vägledning när nya frågor rörande EU: s konkurrensregler gör det svårt

It is in particular the fact that we are in step with the Americans that means we are on the right track when it comes to doing our bit to reduce distortions in competition.
Det är i synnerhet det faktum att vi håller jämna steg med amerikanerna som innebär att vi är på rätt väg i fråga om att dra vårt strå till stacken för att minska konkurrenssnedvridningar.

It is in particular to be regretted that the analysis of the movement of salaries is based only on gross salaries,
Det är särskilt synd att analyserna av löneförändringarna bara grundar sig på bruttolöner, utan att ta hänsyn till inkomstskatt

The aim of the second objective is in particular to codify the case law of the Court of Justice relating to the reimbursement of cross-border healthcare, avoiding a"third method"
Syftet med det andra målet är främst att kodifiera domstolens rättspraxis om ersättning för gränsöverskridande hälso- och sjukvård och undvika en"tredje metod" för ersättningar utöver förordning(EG)

It is in particular intended to contribute to immunisation programmes against illnesses such as measles,
Det är framför allt avsett att bidra till finansieringen av immuniseringsprogram i utvecklingsländerna mot sjukdomar såsom mässling,

The objective is in particular to convey to the participants the knowledge,
Målet är i synnerhet att förmedla till deltagarna kunskap,

such as Joseph was, is in particular often mentioned on the monuments.
som Joseph var, är särskilt ofta nämns på monument.

This is in particular the case where a large num ber of retailers on the market are tied by an obligation to sell only the products of the manu facturer with which they have a contract
Så är framför allt fallet då ett stort antal återförsäljare är bundna till ett avtal om att endast sälja den tillverkares produkter med vilken de har slutit ett avtal eller någon annan form

the reception of emails technically assured and is in particular not prevented by spam filters.
den mottagande av e-post tekniskt säker och är i synnerhet inte hindras av skräppostfilter.

the function of which is in particular to guarantee the trade mark as an indication of origin,
vars funktion framför allt är att garantera att varumärket anger ursprunget,

the function of which is in particular to guarantee the trade mark as an indication of origin,
vars funktion framför allt är att garantera att varumärket anger ursprunget,

It is in particular clear that rules must not be framed too broadly
Det står i synnerhet klart att regler inte får utformas för brett utan måste inriktas på