IS NOT BOUND in Swedish translation

• inte är bunden
• inte är bindande
• är inte skyldig
• inte är bundet
• är inte bundet

Examples of using Is not bound in English and their translations into Swedish

Otherwise, the court is not bound to strict time limits
I övrigt gick domstolen inte är bunden av exakta tidsfrister

Q-railing is not bound by conditions set by the purchaser which diverge from these delivery terms unless such conditions are expressly agreed in writing between Q-railing and said purchaser.
Q-railing är inte bundet av villkor som framställs av köparen, som avviker från leveransvillkoren, om inte sådana villkor uttryckligen har avtalats skriftligen mellan Q-railing och köparen.

If this Member State is not bound by the 2007 Hague Protocol, which law will be applicable to the maintenance claim according to its private international law rules?
Om medlemsstaten inte är bundet av Haagprotokollet från 2007, vilken lag är då tillämplig på underhållskrav enligt internationella regler på privaträttens område?

The moisture in soil which is not bound around mineral grains as hygroscopic water,
Den fuktighet i jorden som inte är bunden runt mineralkornen som hygroskopiskt vatten,

The company is not bound by acceptance, which deviates from the proposal contained in the quotation(whether
Företaget är inte bundet till acceptans som avviker från det förslag som ingår i offerten(oavsett

where content delivery is not bound to channel.
där leverans av innehåll inte är bundet till kanalen.

In contrast, he specifically notes that the government is not bound by the Annapolis accord of 2007("Neither the cabinet nor the Knesset ever ratified it").
Till skillnad mot Annapolisavtalet från 2007 som han anser att regeringen inte är bunden av("varken kabinettet eller Knesset has ens ratificerat det").

The FDA is not bound by the EMDAC's recommendation
FDA är inte bundet av EMDAC: rekommendation

The real-time correction data service will be delivered in a public, open format and is not bound to receiver hardware or systems.
Realtidstjänsten kommer att levereras i ett öppet format som inte är bundet till mottagarens hårdvara eller system.

If a control is not bound to a field or group in the data source,
Om en kontroll inte är bunden till ett fält eller en grupp i datakällan

The FDA is not bound by the Advisory Committee's recommendation
FDA är inte bundet av den rådgivande kommitténs rekommendation

In line with its traditional policy of military neutrality, Ireland is not bound by any mutual defence commitment.
Den traditionella militära neutralitetspolitiken innebär att Irland inte är bundet av något ömsesidigt försvarsåtagande.

the Court ruled in Peralta that the Community is not bound by the provisions of Marpol 73/78. 20.
konstaterade domstolen i målet Peralta att gemenskapen inte är bunden av bestämmelserna i MARPOL 73/78. 20.

Paul is also brings out the concept that God has lived in a different dimension for eternity and that He is not bound by time.
Paulus presenterar också konceptet att Gud har funnits i en annan dimension i evighet och att han inte är bunden av tid.

And 2 of the book of Job inform us that Satan is not bound but he is..
Och 2 i Jobs bok informerar oss om att Satan inte är bunden, men han är ledig.

The Commission is not bound by the researchers' final report
Kommissionen är inte bunden av forskarnas slutrapport,

A system made up of only two neutrons is not bound, though the attraction between them is very nearly enough to make them so.
Ett system som består av endast två neutroner är inte bunden, fastän dragningen mellan dem är mycket nära nog för att göra dem så.

It is not bound by human preference
Den är inte bunden av mänskliga preferenser

The passion to learn is not bound to time, place
Passionen att lära sig Är inte bunden till tid, plats

Although religion is not bound to time, yet it cannot be cultivated
Även religion är inte bunden till tid, men ändå inte kan odlas