IS NOT SOMETHING in Swedish translation

• är inte något
• är inte någon

Examples of using Is not something in English and their translations into Swedish

Where culture is not something you buy, but something you do.
Där kultur inte är något du köper utan något du gör.

Surely that is not something you want to take the responsibility for?
Det kan väl inte vara något som ni vill ta ansvar för?

Experienced traders will always tell you quality is not something to compromise on.
Erfarna handlare kommer alltid att berätta att kvalitet inte är något att kompromissa med.

It is not something we usually discuss with other races.
Det är inte nagot vi gärna diskuterar med andra raser.

This reputation is not something that can be dismissed out of hand this evening.
Detta rykte är inte någonting som kan upplösas i kväll.

Happiness is not something that was ever meant for me.
Lycka är nåt som aldrig var avsett för mig.

Human weakness is not something I discourage.
Mänsklig svaghet är inte nåt jag motarbetar.

Tardiness is not something you can do all on your own.
Förseningar är ingenting man klarar helt på egen hand.

It is not something that appertains to the whole world.
Den är inte någonting som tillkommer hela världen.

A sad childhood is not something people often discuss.
En sorglig barndom är inte sånt folk pratar om.

Reducing burdens is not something the Union can
Att minska bördorna är ingenting som EU kan

You have to understand, this is not something we want to do.
Förstå att det inte är nåt vi vill göra.

That is not something I wish to see.
Det är ingenting jag önskar.

This is not something that I wanted either.
Det här är inte nåt jag önskade heller.

Is not something a man would say.
Är inte nåt en man skulle säga.

There's not something else?
Det är ingenting annat?

It is not something that can be left to them.
Det är inte någonting som vi kan lämna till dem.

It is not something humans can change.”.
Det är ingenting som människor kan ändra.

Humidity depends on external factors and is not something we can influence.
Fuktighet beror på yttre faktorer och det är inte något vi kan påverka.

A pump is not something you want to worry about at home.
En pump är inte någonting du vill behöva bekymra dig över hemma.