IS TO PRESENT in Swedish translation

• är att presentera
• är att lägga fram
• skall lägga fram
• är att ge
• ska presentera
• är att visa
• är att redovisa
• skall framlägga
• är att redogöra
• skall redovisa

Examples of using Is to present in English and their translations into Swedish

The Commission is to present a report to the European Parliament and the Council no later than two years after the entry into force of Member States' transposition provisions.
Inom två år efter det att medlemsstaterna införlivat direktivet skall kommissionen lägga fram en rapport för Europaparlamentet och rådet.

The objective is to present a consistent approach as regards innovation technologies for the food sector cloning,
Målet är att lägga fram en konsekvent strategi när det gäller innovativ teknik för livsmedelssektorn kloning,

The aim of systematic review is to present fair evaluation of research concerning strategic release planning models.
Syftet med systematisk översyn är att presentera en rättvis utvärdering av forskning om strategisk release planering modeller.

The Commission is to present a report which may or may not be accompanied by proposals revising the Directives.
Kommissionen skall lägga fram en rapport med eller utan förslag om ändring av direktiven.

The preferred option is to present a Commission Communication reviewing the 2003 Programme for the Promotion of Short Sea Shipping.
Det bästa alternativet är att lägga fram ett meddelande från kommissionen om översyn av 2003 års program för främjande av närsjöfart.

The main purpose of this letter is to present a report on the state of the League.
Huvudändamålet med denna skrivelse är att ge en berättelse över tillståndet inom Förbundet.

The Commission is to present measures on network
Komissionen ska presentera åtgärder om nätsäkerhet

The purpose of the Capital Markets Day is to present Epiroc and its strategy to the financial market.
Syftet med kapitalmarknadsdagen är att presentera Epiroc och dess strategi till finansmarknaden.

The objective of this report is to present how the SME dimension has been incorporated in Community policies and programmes.
Syftet med denna rapport är att visa hur dimensionen för små och medelstora företag har införlivats med gemenskapens politik och program på olika områden.

The purpose of this communication is to present the conclusions of the evaluation of the implementation of the first three years of the Public Health Programme(2003-2008), hereinafter referred to as“the programme”.
Syftet med detta meddelande är att lägga fram slutsatserna från utvärderingen av de tre första årens genomförande av folkhälsoprogrammet(2003-2008), nedan kallat programmet.

Regarding Wednesday: Firstly, Mr Karlsson, who is to present the Annual Report of the Court of Auditors, must leave at 7 p.m.
Beträffande onsdagen: Till att börja med måste Jan O. Karlsson, som skall lägga fram årsrapporten från revisionsrätten för oss, absolut gå härifrån kl. 19.

One of our main challenges as scientists, then, is to present discoveries that the public will care about.
En av våra främsta utmaningar som forskare, då, är att presentera upptäckter som allmänheten kommer att bry sig om.

The goal of this report is to present the progress achieved in the implementation of 11th EDF resources for OCTs,
Syftet med denna rapport är att redovisa framstegen i genomförandet av biståndet till ULT inom ramen för elfte EUF,

The purpose of this Communication is to present the new list of indicators for the synthesis report 2002.
Syftet med detta meddelande är att lägga fram en ny uppsättning indikatorer för sammanfattningsrapporten 2002.

Mr Solbes is to present a communication on special measures to accelerate the changeover to the euro.
Herr Solbes skall lägga fram ett meddelande om speciella insatser för att snabba upp arbetet med omställningen till euron.

Site page's authors use, is to present users with a bogus prompt on a few of their subpages.
Site-sidans författare använder, är att presentera användare med en falsk prompt på några av sina undersidor.

The aim of the project is to present a possible proof of concept concerning malaria elimination from a highly endemic region or a country. This would be globally unique.
Målet är att visa på ett möjligt”proof of concept” avseende malaria elimination/utrotning från ett tidigare högendemiskt område vilket i så fal vore världsunikt.

The goal of this present article is to present the source material
Syftet med denna artikel är att lägga fram ursprungs källor

The purpose of this study is to present the advantages and disadvantages of two different earth-fault functions.
Syftet med rapporten är att redovisa för- respektive nackdelar med de båda jordfelsfunktionerna.

The purpose of this study is to present how consulting firms evaluate their staff as well as the usefulness of consulting firms evaluating their staff.
Syftet med denna studie är att redogöra för hur konsultföretag värderar sin personal samt nyttan för konsultföretag när de värderar sin personal.