IT ACHIEVED in Swedish translation

• den uppnådde
• det uppnådde
• uppnådde det

Examples of using It achieved in English and their translations into Swedish

In August 2012, it achieved a total domestic production volume of four million units.
I augusti 2012 hade man uppnått en produktionsvolym på fyra miljoner enheter för den inhemska marknaden.

But it achieved them by setting in motion the lowest instincts
Men den har utfört dem genom att sätta människornas smutsigaste drifter

For its part, Mexico congratulated the EU for what it achieved at the recent Intergovernmental Conference,
För sin del gratulerade Mexiko EU till vad som uppnåtts vid den nyligen hållna regeringskonferensen,

In 2005- the last year for which figures are available- it achieved a turnover of EUR 86 billion and gave work to 457 000 workers.
Det senaste år vi har några siffror för- uppnådde flygindustrin en omsättning på 86 miljarder euro och tillhandahöll arbetstillfällen för 457 000 arbetstagare.

despite the strong national interests of Member States, it achieved agreement in the Council.
lyckades trots medlemsstaternas starka nationella intressen nå enighet i rådet.

Government remember what the Convention was and what it achieved.
regeringscheferna att minnas vad konventet var och vad det har uppnått.

It is believed to have been written during the Warring States period(475-221 BC), and it achieved its final form during the mid-Han dynasty 206 BC-220 AD.
De anses ha skrivits under perioden 475 f.Kr.-221 f.Kr., och uppnådde sin slutliga form under mitten av Han-dynastin 206 f.Kr.-220 e. Kr.

Administered as the Viceroyalty of New Spain for three centuries, it achieved its independence early in the 19th century.
Administreras som vicekungadömet i nya Spanien i tre århundraden, uppnådde sin självständighet tidigt på 1800-talet.

even only as a supplement it achieved things that medicine has not been able to before.
tillskott har det uppnått saker som läkemedel ännu inte kunnat göra.

An investment fund may tell you that it achieved an impressive CAGR of 35% over the last three years,
En investeringsfond kan berätta för dig att den uppnådde imponerande CAGR av 35% över de sista tre åren,

Now we do not even have clear evidence that it achieved what it was supposed to achieve,
Nu har vi inte ens tydliga bevis för att vi har uppnått det som det var meningen

The evaluation of the eEurope 2002 action plan has shown that it achieved its main objectives and that these represent important steps towards the knowledge-based economy which is at the centre of the Lisbon strategy.
Denna utvärdering har visat att de viktigaste målen för eEurope 2002 har uppnåtts och att detta utgör ett stort steg på vägen mot den kunskapsbaserade ekonomi som är central i Lissabonstrategin.

where it achieved a sensitivity of 97,31%,
där uppnåddes en sensitivitet på 91,31%,

Nevertheless, I would congratulate the Court of Auditors on the report it has drawn up relating to the EESC and the developments it achieved during the financial year 2009, and I agree with the rapporteur's conclusions.
Trots detta vill jag gratulera revisionsrätten till den rapport som har utarbetats när det gäller EESK och den utveckling som uppnåddes under budgetåret 2009 och jag instämmer i föredragandens slutsatser.

to congratulate Mr Boselli on his successful negotiation of a report which comes so close to the common position and the balance which it achieved.
att gratulera herr Boselli till hans framgångsrika förhandling om ett betänkande som kommer så nära den gemensamma ståndpunkten och till det balanserade resultat som uppnåddes.

In the occupational field, the evaluation of the EU Health and Safety Strategy 2007-201218 showed that it achieved relevant goals
På arbetsmiljöområdet visade utvärderingen av EU: arbetsmiljöstrategi 2007-201218 att den uppnådde de relevanta målen

So far, it is considered as the best flash fighting game online, It achieved most of the elements of a fighting game,
Hittills anses det som den bästa flash fightingspel online, uppnås det mest av elementen i ett fightingspel, till exempel mjuka rörelser,

above the reductions imposed on the bank in 1995, i.e. that it achieved a total reduction in its balance sheet of more than a third as from 31 December 1994.
i hela världen, förutom de minskningar som banken ålades att göra 1995, dvs. att den skulle uppnå en total minskning av balansräkningen med mer än en tredjedel i förhållande till den 31 december 1994.

that is the third event on which I would like to compliment the French Presidency, in that it achieved an agreement, on the basis of what the Irish Parliament drew up,
det är den tredje punkten där jag vill berömma det franska ordförandeskapet. De har nått en överenskommelse på grundval av vad det irländska parlamentet utarbetade,

It achieves this by producing EGCG.
Detta uppnås genom att producera EGCG.