IT IS UNACCEPTABLE in Swedish translation

• det är oacceptabelt
• det är inte acceptabelt
• det är inte godtagbart
• det vore oacceptabelt
• är det inte acceptabelt

Examples of using It is unacceptable in English and their translations into Swedish

It is unacceptable and that is how young people are pushed into criminal activity.
Det är olidligt och det är där som ni driver in ungdomen i kriminalitet.

Aside from that, it is unacceptable.
Bortsett från detta är den oacceptabel.

In short, it is unacceptable to play on social disparities.
Kort sagt, att spela på sociala skillnader är oacceptabelt.

and during pregnancy it is unacceptable.
och under graviditeten är det oacceptabelt.

The public are aware of what is going on, and it is unacceptable.
Allmänheten vet vad som pågår och detta är oacceptabelt.

I think it is unacceptable that he does not want to discuss this with us.
Jag anser att det är oacceptabelt att han inte vill diskutera detta med oss.

It is unacceptable for women ever to be jailed for fighting for equal rights.
Det är oacceptabelt att kvinnor någonsin ska fängslas för att de kämpar för lika rättigheter.

It is unacceptable to arrive at a result that rules out the extradition of citizens of states participating in the ICC.
Det är inte acceptabelt att nå fram till ett resultat som utesluter utlämnande av medborgare av stater som stöder brottmålsdomstolen.

It is unacceptable that President Sarkozy is going to represent the European Union in Beijing without visiting the political prisoners there.
Det är inte godtagbart att president Sarkozy kommer att representera Europeiska unionen i Peking utan att besöka de politiska fångarna där.

It is unacceptable for countries to use military means to solve their conflicts.
Det är oacceptabelt för länder att använda sig av militära medel för att lösa sina konflikter.

It is unacceptable that the staffing of the Supervisory Committee,
Det är inte acceptabelt att ansvaret för bemanningen av övervakningskommittén,

It is unacceptable that the United States of America- considered a torchbearer of human rights
Det är inte godtagbart att Förenta staterna, som anses gå i spetsen för mänskliga rättigheter

It is unacceptable to use such an important text to include issues in it that bear no relation to the subject dealt with.
Det är inte acceptabelt att en sådan viktig text används för att föra in frågor som inte har med det aktuella ämnet att göra.

Ljubica LUKAČIĆ It is unacceptable that persons with disabilities
Ljubica LUKAČIĆ Det är oacceptabelt att personer med funktionshinder

Mr President, it is unacceptable that a directive on environmental liability should not include pollution from the use of genetically modified plants GMOs.
Herr talman! Det vore oacceptabelt med ett direktiv om miljöansvar som inte inkluderar förorening från användning av genetiskt modifierade organismer.

It is unacceptable to use the devices of cellular communication in the absence of an appropriate headset.
Det är oacceptabelt att använda enheterna för cellulär kommunikation i frånvaro av ett lämpligt headsetet.

It is unacceptable for Member States of the European Union to turn a blind eye to intolerable violations of fundamental rights.
Det är inte godtagbart att EU-medlemsstater blundar för oacceptabla kränkningar av de grundläggande rättigheterna.

It is unacceptable that nationals from some third countries can benefit from visa free travel to the EU whilst some of our fellow EU citizens can't travel visa free to those countries.
Det är inte acceptabelt att medborgarna i vissa tredjeländer får resa visumfritt till EU medan EU-medborgarna måste ha visum för att resa till de länderna.

It is unacceptable to reject measures to conserve depleted species because they would hurt completely unregulated fisheries for other depleted species.
Det är inte godtagbart att åtgärder för att bevara hårt beskattade arter förkastas på grund av att de skulle skada ett helt oreglerat fiske av andra exploaterade arter.

Perhaps you are unfamiliar with our protocols… but it is unacceptable for you to be in my quarters uninvited.
Du känner kanske inte till våra protokoll… men det är oacceptabelt att du är här utan tillåtelse.