IT SHALL NOTIFY in Swedish translation

• ska den underrätta
• skall den meddela
• ska den anmäla
• det anmälda organet skall meddela
• skall den underrätta
• den skall underrätta
• skall det underrätta
• skall den anmäla
• skall den informera

Examples of using It shall notify in English and their translations into Swedish

As soon as the Commission adopts a delegated act, it shall notify it to the Council.
Så snart kommissionen antar en delegerad akt, ska den anmäla det till rådet.

If the requested competent authority is not able to supply the required information immediately it shall notify the requesting Competent Authority of the reasons.
Om den behöriga myndighet som mottar begäran inte kan överlämna de begärda uppgifterna omedelbart, skall den meddela den begärande myndigheten skälen till detta.

If the requested competent authority is not able to supply the required information without undue delay, it shall notify the requesting competent authority of the reasons thereof.
Om den anmodade behöriga myndigheten inte kan lämna de begärda uppgifterna inom rimlig tid ska den underrätta den begärande behöriga myndigheten om orsaken.

It shall notify its decision to the manufacturer
Det anmälda organet skall meddela tillverkaren sitt beslut

When a Member State avails itself of this provision, it shall notify the Commission, the other Member States and the Agency.
När en medlemsstat åberopar denna bestämmelse skall den informera kommissionen, de övriga medlemsstaterna samt läkemedelsmyndigheten.

Once the Commission has all the information it considers necessary for appraisal of the request it shall notify the requesting Member State accordingly.
Så snart kommissionen erhållit alla nödvändiga uppgifter för behandlingen av ärendet skall den underrätta den ansökande medlemsstaten om detta.

It shall notify the sending NCB/ECB of any such payment orders
Den skall underrätta den sändande nationella centralbanken eller ECB om alla sådana betalningsorder

If one of the Parties wishes to revise the provisions of this Agreement, it shall notify the Joint Committee accordingly.
Om endera parten önskar ändra bestämmelserna i detta avtal skall den underrätta den gemensamma kommittén om detta.

It shall notify all Community authorities of the names
Den skall underrätta alla gemenskapsmyndigheter om namnen på

If a Member State considers it necessary to adopt new legislation, it shall notify the Commission and the other Member States of the envisaged measures and give the reasons justifying them.
Om en medlemsstat anser det nödvändigt att anta ny lagstiftning, skall den anmäla de planerade åtgärderna och skälen för dessa till kommissionen och de övriga medlemsstaterna.

It shall notify the competent authority of the Member State from which the person comes of any decision taken.
Den skall underrätta den behöriga myndigheten i den medlemsstat som personen kommer från om varje beslut.

It shall notify the Commission and the other Member States of the measures envisaged and give the reasons justifying them.
Den skall anmäla de planerade åtgärderna och skälen för dessa till kommissionen och de andra medlemsstaterna.

It shall notify its decision to the Member States
Den skall meddela medlemsstaterna sitt beslut

It shall notify the competent authorities of its decision within 30 days of the adoption thereof.
Den ska meddela de behöriga myndigheterna sitt beslut inom 30 dagar från det att det fattas.

It shall notify the competent central authorities of the other Member States
Det skall meddela de ansvariga centrala myndigheterna i de andra medlemsstaterna

It shall notify the Grand Duchy of Luxembourg of such decision and inform the other Member States thereof;
Den skall anmäla beslutet till Luxemburg och meddela de andra medlemsstaterna därom.

3 for a specific product or service it shall notify the Commission thereof.
3 för en viss produkt eller tjänst ska den underrätta kommissionen om detta.

When the competent authority of a Member State finishes its evaluation activities under Article 39 in respect of a phase-in substance, it shall notify the Agency accordingly.
När en medlemsstats behöriga myndighet avslutar utvärderingen av ett infasningsämne enligt artikel 39 skall den underrätta kemikaliemyndigheten om detta.

Where an institution ceases to comply with the requirements laid down in this Chapter, it shall notify the competent authority
Om ett institut inte längre uppfyller kraven i detta kapitel ska det underrätta den behöriga myndigheten

It shall notify the Commission no later than ten calendar days after the publication of the contract notice.
Den ska anmäla detta till kommissionen inom tio kalenderdagar efter offentliggörandet av meddelandet om upphandling.